年間予算は - 英語 への翻訳

• annual budget

日本語 での 年間予算は の使用例とその 英語 への翻訳

年のテレグラムの年間予算は7000万ドルで、そのうち6200万ドルが機器、帯域幅、コロケーション、ユーザー確認コストに費やされました。
The annual budget of Telegram in 2017 amounted to $70 million, out of which $62 million were spent on equipment, bandwidth, colocation, and user verification costs.

トルコ文化観光省の年間予算は、スンニ派を代表する（国民の８０％がスンニ派）宗教局の予算の半分にも満たない。
The annual budget of the Ministry of Culture and Tourism is less than half of that of the Directorate General of Religious Affairs, which represents the Sunni Muslims of the country(80 percent of the population).

今日、ADLの年間予算は4000万ドルを超え、全米に29カ所の事務所と、他国に3カ所の事務所を持っている。
With an annual budget of over $50 million,[2] the ADL has 29 offices in the United States and three offices in other countries, with its headquarters located in New York City.

東京都の年間予算は6兆円(387億ユーロ)にしか過ぎませんから、これらの売上高がいかに大きいかがお分かりいただけると思います。
That the annual budget for the Tokyo Metropolitan Government is but 6 trillion yen(38.7 billion euros) makes it plain, I think, just how large these gaming industry revenues are.

センターの当初の年間予算は約１５０万ユーロ（１６０万ドル）で、フィンランドが半分を負担し、残りは加盟国で分担する。
The annual budget of the center is initially about €1.5 million(U.S. $1.6 million), with Finland providing half the funding and the rest covered by members.

ヘルムホルツ協会は18の研究機関から構成されるドイツ最大の研究組織で、構成員は38,000人以上、年間予算は40億ユーロ以上にのぼります。
The Helmholtz Association is Germany's largest scientific organisation with over 33,000 employees in 18 research centres and an annual budget of approximately 3.4 billion euros.

ヘルムホルツ協会は18の研究機関から構成されるドイツ最大の研究組織で、構成員は38,000人以上、年間予算は40億ユーロ以上にのぼります。
The Helmholtz Association of German Research Centres is the country's largest scientific organisation with almost 38,000 employees and an annual budget of nearly €4 billion.

ウェールズ自身の言葉で言えば、「ウィキメディア財団は費用対効果に非常に優れています。当社の年間予算は、非常に価値のある多くの理由と比較して非常に小さく、当社の影響は絶対に大きいです」。
In the words of Jimmy Wales himself,“The Wikimedia Foundation is incredibly cost-effective. Our annual budget is minuscule compared to a lot of very worthy causes, and our impact is absolutely enormous.”.

今年の年間予算は約1千万円です。
The annual budget for this year is about‎ten million Japanese Yen.

年間予算は約600万ユーロ、そのうち100万ユーロをフランスが2018年より拠出。
Million euros for its annual budget, including €1 million per year from France from 2018.

フェスティバルの年間予算は年によって若干の変動はありますが、60万から65万ユーロの間です。
The total budget varies slightly from year to year but it is generally in the range 600,000 to 650,000 euro.

年間予算は約10億ドルで、CSIR研究所は海洋、道路、航空宇宙、薬など多様な分野の研究を行っています。
With a combined annual budget of about $1 billion, CSIR institutes carry out research on areas as diverse as oceans, roads, aerospace, and drugs.

シャーロット・ヘイリーという女性が、「ピーチ色」のリボンをつくり、それに「国立癌研究所の年間予算は18億ドルで、癌の予防研究に使われるのはたった５％です。
A woman by the name of Charlotte Haley made them in her home, and handed them out with cards stating:“The National Cancer Institute annual budget is $1.8 billion, only 5 percent goes for cancer prevention.

年間総予算は1100万NISイスラエル新シェケル。
Our annual budget is 11 million NIS approx.

なぜ十年間で予算は二倍になったのですか？
Why has it doubled its budget in ten years?

トップチームは年間予算とスタッフを削減しなければならなくなるだろう。
The top teams will have to cut back their annual budgets".

なぜ十年間で予算は二倍になったのですか？
Why has spending in Texas doubled in 10 years?

スイス軍は規模が縮小される一方で、今後４年間の予算は増額される。
The Swiss army will be reduced in size but will receive more funding in the next four years.

アフガニスタン政府の年間予算の90％は外国援助に基づいている。
More than 90 percent of Afghanistan's annual budget comes from foreign donors.

各チームの年間予算は？
How much is the team? s annual budget?