幸福な人生 - 英語 への翻訳

• happy life
• happier life

日本語 での 幸福な人生 の使用例とその 英語 への翻訳

そう、このふたつは、幸福な人生において不可欠なこと。
Both are crucial for this happy life.

これは、彼の”幸福な人生”の物語です。
This was'typical of his happy life'.

私たちはみなもっと幸福な人生を送れることでしょう。
We could all have a much happier life there.

そう、このふたつは、幸福な人生において不可欠なこと。
Both of which are definitely necessary in a happy human life.

誰が本当に幸福な人生を送ったのでしょうか。
Which lived a truly happier life?

聖書は私たちに「幸福な人生」を約束しない。
The Bible does not promise us comfortable lives.

その点では、かなり幸福な人生だったのではないか。
So he had a fairly happy life at that point?

幸福な人生のために行動する勇気です最後に１つの質問をさせてください。
And belief incurs courage, courage to act for our lives and for our happiness.

物事をほんの少しよく知り、理解すれば、私たちはみなもっと幸福な人生を送れることでしょう。
If things were a little better known and understood, we would all lead happier lives.

物事をほんの少しよく知り、理解すれば、私たちはみなもっと幸福な人生を送れることでしょう。
If we understood things a little better and knew them better, all our lives would be happier…“.

すべての人間は自ら事を開始し、自己を発見し、そして自由で幸福な人生への道を発見しなければならない。
Everyone must make a start by himself and also discover the way to free and happy life on his own.

忍耐と感謝、これこそ幸福な人生への公式です。
Patience or gratitude- this is the formula for a happy life.

待ち受けるのは幸福な人生かそれとも不幸な人生か。
Do you choose to have a happy life or an unhappy life?.

私たちはみなもっと幸福な人生を送れることでしょう。
We will all be able to live a happier life.

幸福な人生は驚くほど善い人生と同じである。
The happy life is to an extraordinary extent the same as the good life..

本ように幸福な人生を生きていたいですか。
Do you want to live a happy life like them?

忍耐と感謝、これこそ幸福な人生への公式です。
Patience and gratitude- this is the formula for a happy life.

幸福な人生は、不思議なまでによい人生と同じ。
The happy life is to an extraordinary extent the same as the good life..

幸福な人生だったとは言えません。
I can't say that I have had a happy life.

幸福な人生などというものは不可能である。
It makes a happy life impossible.