幻覚 - 英語 への翻訳

• hallucination
• illusion
• hallucinogenic
• hallucinatory
• hallucinations
• hallucinating
• psychedelic

日本語 での 幻覚 の使用例とその 英語 への翻訳

彼女は幻覚助けて。
She's not real. help me.

彼女は幻覚助けて。
Help me. she's not real.

私の幻覚だと？
I thought that was called paranoia.

幻覚だよ。
It was an hallucination.

これは幻覚だと少し思った。
Gotta say, I was a little freaked.

幻覚だった可能性は？
Is it possible these were hallucinations?

もしあなたが、この世界が幻覚だと認識したらどうなるでしょう。
What if you recognized this world is an hallucination?

あの日から幻覚に悩まされていました。
That evening he had a hallucination.

つまり、「トロイア戦争は幻覚に導かれて戦われた。
The Trojan War was directed by hallucinations.

日間眠れず、幻覚に襲われ始めていた。
I didn't sleep for four days and was starting to hallucinate.

見た瞬間幻覚だとわかる。
I know it's a hallucination the moment I see it.

もしあなたが、この世界が幻覚だと認識したらどうなるでしょう。
What if you recognised this world is an hallucination?

どの程度まで、幻覚体験が再活性化されるでしょうか?
To what extent is the hallucinogen experience reactivated?

すなわち、トロイア戦争は幻覚に導かれて戦われたのである。
The Trojan War was directed by hallucinations.

初めは、幻覚だと思いました。
I thought he was a hallucination at first.

幻覚ではない証拠です。
There is no evidence of hallucinations.

まるで悪夢か幻覚のようであった。
I would like to think that it was some kind of nightmare or a hallucination.

全ては幻覚だったのだ。
It had all been a hallucination.

幻覚に話してたんだ。
I was talking to the hallucination.

顕著な幻覚や妄想が少なくとも1ヶ月存在すること。
Symptoms of hallucinations or delusion present for at least 1 month.