日本語 での 建築様式は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
当時一世を風靡したこの建築様式は、チェコスロヴァキアにも波及し、戦間期のチェコスロヴァキア建築界を欧州の頂点に押し上げました。
The leading architectural style was also dominant in Czechoslovakia and, in the interwar period, Czechoslovak architecture was one of the best in Europe thanks to functionalism.麒麟ヴィラで、そのユニークな田園風景、欧州志向の建築様式は、豪華な装飾、と全高レベルの会議やレジャーに最適な場所となる施設やサービスの5つ星の標準的な機能。
Kylin Villa, with its unique rural scenery, European-oriented architectural style, luxury decoration, full-featured facilities and five-star standard of service to become high-level meeting and the best place for leisure.建築様式は、仕事、家族、交流から、宗教的な崇拝、祭りや祝い事に至るまで、ミャオ族の様々な生活を反映しています。
The architecture reflects various aspects of 世紀の後半、特にグスタフ3世の交渉の後、建築様式は古典的な役割モデルを採用することによって新たな方向を転換した。
During the second half of the 18th century, especially after Gustav III‘s bargain, architectural style took a new turn by adopting classical role models.素材集両方の中国と西洋の建築様式は、商工会議所遊戯ケレンの背後に緑の芝生、我々は日にうそをつく、マクダルを食べ、グレープフルーツ、赤を買った。
Yun both Chinese and Western architectural styles, green lawn behind the Chamber Yu Keren, and we lie to the sun, eating Mcdull bought grapefruit, red.東にある住宅や建物が明確ではモスクにされている近代的な建築様式は、2つのインターチェンジ、、および同様のことです。
East is a modern architectural style, the two interchanges, there is a mosque in homes and other buildings clear-cut, and never similar.上海の産業から情報化時代への都市の変化を目の当たりにしており、その頑丈な産業建築様式は芸術家に豊かな想像力と創造的可能性を与えました。
Power Station of Art has witnessed Shanghai's change from the industrial to the information age, and its rugged industrial architectural style has provided artists with a wealth of imagination and creative possibilities.孔子の研究の原理に忠実な寺院の建築様式は、台南の文化的信念の真髄であり、落ち着かない心でさえも穏やかにさせる優美さや威厳さがにじみでています。
True to the principles of Confucian studies, the temple's architectural beauty is the quintessence of Tainan's cultural beliefs, exuding such grace and dignity that can calm even the most restless minds.社殿の建築様式は、清盛造営時の平安文化の風格をよく表しており、特徴のある優美な曲線が随所に見られる。
The architectural style of この壮大で美しい建築様式は中国の宮殿の様式を取り入れたもので、建物は広大なガーデンパークに囲まれ、そこでは地元の人たちが日常の様々な活動を楽しんでいます。
The grand and beautiful building's architecture is inspired by that of Chinese palaces and it is surrounded by a large garden park area where the locals enjoy daily activities.簡素さに美を見出すこの建築様式は日本古来からのもので、その起源は古墳時代（250-538年）までさかのぼる。
This このホテルは20世紀初頭に建てられた4棟の建築物で構成されており、その色彩豊かな外観と建築様式はシッチェスならではのものです。
La Niña is set in four attractive buildings from the early 20th century. Their colourful façades and architecture are typical of Sitges.対称5階建ての建物を形成するには、中央塔の権威の象徴を建て、建築様式はルネッサンスが、その時点でバロック様式の人気があります。
To form a symmetrical five-storey building, erected a symbol of authority of 人口の増加にしたがって、村は山頂から下方・北方へと発展し、建築様式は漢族文化の建造技術が入ることによって変化してきた。
With 多くのローマ図書館のようにケルスス図書館は非常に精巧な建築であり、使用された特有の建築様式は、ハドリアヌス帝統治期間(在位117年～138年)に建設された建築美術の特徴となりました。
Like many Roman libraries, the Library of Celsus had very elaborate architecture and the specific architectural style used would become characteristic of the architecture constructed during the reign of Emperor Hadrian(117-138 AD).上海での有名人の別荘の庭のより高度な独特の建築様式は、スタンドは単独での8上海での住宅の庭園の中には来てほしい、最初の都市レベルでの優れた保護機能単位に含まれている住宅、アール"の不動産"。
Celebrity villas in Shanghai is the more highly distinctive architectural style of the garden, stand-alone houses, of which eight have been included in the gardens of residential buildings in Shanghai the first city-level excellent protection unit, which want to come are"real estate" of the.東西約2キロメートル、南北約3キロメートルのおよそ6平方キロメートルの平地に散在するヒンドゥ教とジャイナ教の寺院群は10世紀初めから200年間に建造されたもので、建築様式はみごとに統一されており完成の域に達している。
The Hindu and Jain temples on land of around 6 square km( 2km from east to west and 3km from north to south) were built over 200 years from the early 10th century. Their architectural styles are wholly unified, right up to the stage of completion.場合は、長江への露出、"Shibaozhai"それは感じていたとして、非常に特殊な陳元の文化や自然景観が比較的郡内の豊かさにある、"黒龍の洞窟は、"古代の建築様式は、印象を与える。
Chen-yuan is the cultural and natural landscapes are relatively rich in the county,"Black Dragon Cave," the ancient architectural style gives the impression as if the exposure to the Yangtze,"Shibaozhai" That feeling was very special.地元の人々の服と化粧から住宅建築様式は、人々の生活習慣、ビューの表示外観をポイントで商品の市場など、人々は感じのように私には、映画やテレビだけで、少数民族の画像を参照してくださいに歩いてまた、アラブ人の国に歩いているよう。
Residential architectural styles from the local people's clothes and makeup, the people's living habits, the market of goods and so on display appearance point of view, people feel as if I walked into the only in the movies or TV to see images of ethnic minorities, the Also like walking into an Arab foreign country.Langzhongの古代都市の建築様式は、地理的環境のために生きて風水は、古代中国の概念を反映し、スタイルの古代都市の閉鎖的な性質は、都市の時差の地平線の古代の街の自然保護するには、20以上の通りや路地に91の通り、唐のままに宋石の建築スタイルです。
The architectural style of 
