形態がある - 英語 への翻訳

• forms
• form

日本語 での 形態がある の使用例とその 英語 への翻訳

レスベラトロル-シスおよびトランスの2つの形態があり、どちらも化合物の化学構造を指す。
There are two forms of resveratrol- cis and trans, both of which refer to the chemical structure of the compound.

人間はそれ以外の存在形態があり得ることを忘れてしまった。
Human beings had forgotten that any other form of existence could be.

テストステロン・サイピオン酸塩には2つの形態があり、最初は一般的な形態である。
There are two forms of Testosterone Cypionate the first being the generic form..

ダース以上ソマトロピンのブランド名形態があり(処方のみ)でカナダと、私たち,世界各国が開発中のより多く持ちます。
Over two dozen brand-name forms of somatropin are available(prescription only) in Canada and the US, with more under development by countries around the world.

グルコサミンには３つの形態があり、そのうちの２つはグルコサミンサプリメントが典型的に利用する。
There are three forms of glucosamine, two of which glucosamine supplements typically utilize.

ムドラには様々な形態があり、アジアのスピリチュアルな伝統の中で非常に長い歴史を持っています。
Mudras come in many forms and have a very long history in the spiritual traditions of Asia.

この病理学にはいくつかの形態があり、それらは病理学的過程に関与する身体系において異なる。
There are several forms of this pathology, which differ in the body systems involved in the pathological process.

人材派遣には、契約社員・パートタイムなど様々な雇用形態があり、お客様の指揮の下で業務を遂行致します。
There are various forms of employment such as contract employees and part-time, and we will conduct business under your command.

そのため、SCP-1900の個体には2つ形態があり、1つはウィルス、もう1つは悪意のあるプログラムである。
As such, there are two forms of SCP-1900, one a virus and one a malicious program.

実際には、多発性硬化症にはいくつかの形態があり、再発の進行と出現は予測できないかもしれません。
Actually there are several forms of multiple sclerosis and the progression and appearance of relapses may not be predictable.

キャリア形成のためには、原著論文が極めて重要ですが、それ以外にも多くの形態があり、。
Original articles are extremely important for your career but there are many other forms of academic achievements.

天然資源を分かち合うための新たな統治体制には多くの形態があり得ます。
New governance regimes for sharing natural resources could take many forms.

ただし、ダスト粒子中での鉄は、金属鉄、酸化鉄、硫化鉄、炭化鉄といった存在形態があり、それぞれ性質が異なります。
The iron in dust particles has metallic iron, iron oxide, iron sulfide, and iron carbide forms, each with different properties.

ウォーターヒヤシンスには3つの花の形態があり、「トリスチル」と呼ばれています。
Water hyacinth have three flower morphs and are termed“tristylous”.

非テキストコンテンツには様々な形態があり、この達成基準ではそれぞれをどのように扱うべきかを特定している。
Non-text content can take a number of forms, and this Success Criterion specifies how each is to be handled.

つ星と5つ星のバードには、2つの最終進化形態があり、お好みで選択することができます。
Four and five star birds have two variants for the last evolution, you must select which one you want before you evolve the bird!

ラスタデータには他にも多くの形態があり、それらの多くの場合ではデータが適切に表示されて役立つように適切にシンボライズすることが不可欠です。
There are many other forms of raster data, and in many of those cases, it's essential to symbolize the data properly so that it becomes properly visible and useful.

月経気胸」という別個の病理学的形態があり、その症状は、月経のタイミングおよび子宮内膜症に罹患している女性に明確な依存性を有する。
There is a separate nosological form of"menstrual pneumothorax", the manifestations of which have a clear dependence on the timing of menstruation and women suffering from endometriosis.

APIには様々な形態があり、POSIXのような国際標準規格、マイクロソフトのWindowsAPIのようなベンダーによる文書、プログラミング言語の標準ライブラリ（例えば、C++のStandardTemplateLibraryやJava。
An API specification may take many forms, including an international standard such as POSIX, vendor documentation such as the Microsoft Windows API, or the libraries of a programming language, e.g., Standard Template Library in C++ or Java API.

だが、二種類の重要な形態があり、それらをサンジカリズム化と連邦化と呼ぶことができるだろう（集産化の命令によって創られた諸形態については、それが労働者自身が創ったものではないため、ここでは無視することにする）。
However, the two most important forms can be termed syndicalisation and confederationalism(we will ignore the forms created by the collectivisation decree as these were not created by the workers themselves).