応力は - 英語 への翻訳

• stress
• stresses

日本語 での 応力は の使用例とその 英語 への翻訳

応力は単位断面積あたりの荷重であり、ひずみは伸び率と同じような意味のため、金ボンディングワイヤ業界ではY軸を破断荷重、X軸を伸び率で表した図もS-S曲線と呼ぶことが多いようです。
As Stress is load per unit cross-section area and Strain may be considered as elongation, breaking load measured from y-axis and elongation measured from x-axis is often named as Stress-Strain diagram as well in bonding wire industry.

ポリマー免震層の効果を地震応答解析や模型振動実験によって検証した結果、ポリマー免震層と地盤の強度(Vs)比が1/100、免震層の厚さを40cmとした場合で、側壁のせん断応力は約50%低減できることが確認されました。
Earthquake response analysis and model excitation tests have proved the effectiveness of the polymer base isolation layer, showing that shear stress in the side wall decreases to about 50% when the strength(Vs) ratio(polymer base isolation layer to the ground) is 1/100 and the layer thickness is 40cm.

風応力はNCEP2の2000年から2009年の平均を用いました。
The wind stress is the average from 2000 to 2009 of NCEP2 reanalysis.

したがって、せん断応力は、異なる速度の流体要素の間に発生します。
Thus, shear stress occurs between fluid elements of different velocities.

例えば、応力は荷重を試験片の断面積で割ることにより導かれる。
For example, Stress is derived from Load divided by the specimen cross-sectional area.

リングを軸や穴に組み込む際の応力は下記の式で算出ができます。
You can calculate stress in the following formula when you attach ring in the shaft or the hole.

ねじ山の摩擦と変形によるねじり応力は、ボルトの軸方向の耐荷力を減らす。
The torsion stress from thread friction and deformation reduces the axial load-bearing capacity of the bolt.

応力は、力によって引き起こされる材料の物理的応答（変形）として定義されます。
Stress is defined as the physical response(deformation) in materials caused by force.

はめあいによって生じる軸受内の最大応力は表9-2に示す式で求められる。
The maximum bearing fitting-generated stress is determined by the equation in Table 9-2.

応力は(SIユニットでは)パスカル(Pa)あるいは1平方メートルあたりのニュートンで表される。
Stress is expressed(SI units) in pascal(Pa) or newton per square meter.

めねじ山の根元に発生するせん断応力は式10.8で求めることができます。
The shear stress that is generated at the root of the female thread can be determined from Formula 10.8.

平均応力は保証破断荷重の75％繰返し回数は2x106回、JSCE-E535に準ずる。
Average stress is 75% of guaranteed breaking load, 2x106 cycles, according to JSCEE-535.

JSCEE-535によると、平均応力は保証された破壊荷重の75％、2x106サイクルです。
Average stress is 75% of guaranteed breaking load, 2x106 cycles, according to JSCEE-535.

同じように、ねじり荷重のかかる梁における繊維応力は、ねじりの軸から最も離れた部分が最大となる。
Similarly, stress in a beam under twist loading is a maximum in the material furthest from the axis of twist.

残留応力は構造物や各種加工部材における応力腐食割れ、疲労強度の低下や脆性破壊を引き起こす原因の一つです。
The residual stress is one of the causes to cause the stress corrosion breaking in a structure and various processing materials, a fatigue strength drop and brittle destruction.

生成された異なる応力は、春·スタック内の個々のディスクの生活の中で変化につながることができます。
The differing stresses generated can also lead to a variation in life of the individual discs within the spring stack.

応力は磁化特性や鉄損特性に影響を与えるため、機器特性の正確な推定には応力の考慮が必要です。
Because stress influences magnetic properties and iron loss properties, accounting for stress is necessary for accurate estimations of machine characteristics.

この引っ張り破壊応力は、特にダクタイル材の場合は、ノッチのない丸棒材と比べて20パーセント程度高くなります。
The tensile breaking stress, especially of ductile material, can be up to 20 percent higher than that of un-notched round bars, due to the prevention of lateral contraction.

例えば応力は、ロードセルからの荷重データを用いて求められ、平均ひずみは2つのひずみチャネルの値を足して2で割ることで求められる。
For example, stress is derived using load data from the load cell, average strain is derived by dividing the sum of two strain channels.

試験片に生じる正味応力は、平均や繰返し荷重の大きさにより、繰返し荷重を受けている間を通して一方向であったり、または方向が逆転したりする。
Depending on amplitude of the mean and cyclic load, net stress in the specimen may be in one direction through the loading cycle, or may reverse direction.