応援 - 英語 への翻訳

• support
• help
• would express it
• supportive
• cheering
• rooting
• ouen
• rooter
• oen
• cheerleader

日本語 での 応援 の使用例とその 英語 への翻訳

福井市の「子育てファミリー応援企業」に認定される。
Komego was certified as“child-rearing family supporting company” in Fukui city.

大阪近鉄バファローズ応援ページ"Forza!Buffaloes"を追加しました。
Osaka Kintetsu Buffaloes unofficial supporting page,"Forza! Buffaloes" is added.

女性ドライバー応援企…夏の交通事故防止運動→。
Women drivers supporting enterprise… Summer traffic accident prevention campaign→.

ビジネス応援！500円分のQUOカード付宿泊プラン♪≫。
Supporting Business! Accommodation plan with QUO Card 500 yen!≫.

女性ドライバー応援企…夏季交通事故预防运动→。
Women drivers supporting enterprise… Summer traffic accident prevention campaign→.

女の子は、応援前に殺到した。
Girls cheered, rushed to the front.

FC2拍手-応援メッセージをweb拍手で伝える無料コミュニケーションツール。
FC2 Clap- Free communication tool to send your cheers by web clap.

都会の農園BBQテラス生産者応援メニュースタートFood'sStyle株式会社。
City Farm Barbecue Terrace: Launch of a new menu that supports producers.

応援東京マラソン2017。
Cheers TOKYO MARATHON 2017.

応援も感じられるでしょう。
You will also feel supported.

天気も応援も最高でした！
The great weather helped, too!

ママ自身の夢の応援もしていきます。
Her mother also supports her dream.

他の係の応援もした。
Other officers also helped.

そして今は、選挙の応援で出ているのである。
But they're now back in helping with elections.

今の応援は糞だ。
The supports are now trash.

ファイターズ全力応援キャンペーン」。
NUS fully supports the campaign.”.

若者『社会を変える最初の一歩を応援～。
Supporting the First Step for Young People to‘ Make Social Change.

旅游课程(1)女性ドライバー応援企…→。
Tourism courses(1) Women drivers supporting enterprise…→.

海外へ向かって映像配信する映像事業者を応援。
Supports video operators distributing video overseas.

創造性をサポートするミシンでソーイングライフを応援。
The company boosts a sewing life with sewing machines that supports creativity.