忠実に - 英語 への翻訳

• faithfully
• true
• loyally
• dutifully
• authentically
• staunchly
• truthfully
• faithfulness to
• with loyalty
• to remain loyal
• been loyal

日本語 での 忠実に の使用例とその 英語 への翻訳

私は、自分の感情に忠実に生きる。
I stay true to my emotions.

守」とは師の教えを忠実に取得すること。
Learn”, is to be faithful to the teacher's teaching.

あなたのメッセージに忠実に、。
Loyal to your message.

買い物リストに忠実に。
Be faithful to your shopping list.

その言葉に忠実に。
Be loyal to the Word.

モーセは、神の命令に忠実に、。
Moses was faithful to God's commandment.

私はそんな子犬のように忠実になるわ。
Well I'm gonna be as faithful as that puppy.

できるだけオリジナルに忠実に。
As faithful as possible to the original.

今できることを忠実にこなす。
Be faithful with what you can do NOW.

小さなことを軽んじないで忠実に。
Do not despise the days of small things but be faithful.

彼のブラックベリーの元の魅力に忠実に、デザイン好きなモデル-のすべての機微を保持することは、新たに蓋を交換！
True to his BlackBerry former appeal, retaining all the subtleties of design favorite model- replace the lid on the new!

我が社のリーダーはZFの目標を忠実に、かつ身をもって支持し、困難な時期であっても一貫した忍耐で目標を追い求める。
Our leaders loyally and demonstratively stand by the goals of ZF and support them with consequential tenacity, also in difficult times.

彼女の女性的で洗練されたスタイルに忠実に、ハンニバルラグナはマドリードファッションウィークで2020年春夏コレクションのクロロフィルを発表しました。
True to her feminine and sophisticated style, Hannibal Laguna has presented Chlorophyll her Spring-Summer 2020 collection at the Madrid Fashion Week.

年間、私は忠実に草を刈り、注意深く樹木を育ててきたが、そのどれもが食べられる果実を実らせなかった。
For 22 years, I would dutifully mowed our grass and meticulously tended our trees and bushes- not one of which produced edible fruits.

マッキンリーはハリソンのために忠実に選挙運動をしたが、ハリソン自身は11月の選挙で前大統領クリーブランドに敗れた。
Although McKinley campaigned loyally for the Republican ticket, Harrison was defeated by former President Cleveland in the November election.

彼の戦いの精神に忠実に、彼はこの逆境を機会に変えました。
True to his fighting spirit, he turned this adversity into opportunity.

忠実に完了したら、TwitterとFacebookは、彼らがブランドを持つ動的な大きなグループの一部であるように消費者が感じます。
When done authentically, Twitter and Facebook can allow consumers to feel like they are part of a larger group dynamic with brands.

反乱の際にコーネリアの失踪の後、彼は忠実に彼女の復帰を待って、エリア11に残っています。
Following Cornelia's disappearance during the rebellion, he remains in Area 11, dutifully awaiting her return.

韓国企業の貿易政策に忠実に、7年または15万キロの公式の保証を備えています。
True to the trade policy of the South Korean firm, will feature an official guarantee of 7 years or 150,000 km.

彼らは、忠実に彼らの税を払って、選挙で投票して、7月4日にアメリカの旗を振りました。
They dutifully paid their taxes, voted in elections, waved an American flag on the 4th of July.