思うこと - 英語 への翻訳

• think
• thinking
• thought
• thinks
• what feels

日本語 での 思うこと の使用例とその 英語 への翻訳

イスラム教について思うこと。
Think about Islam.

でもそう思うこと自体が、傲慢なことだったのかもしれない。
Of course, maybe thinking that is arrogant in itself.

あれ、レイ？って思うこともよくあるんですよ。
I think of that verse often, too, Rick.

しかし、正しいと思うことの為に戦うのは価値がある。
But sometimes it is worth fighting for what you think is right.

最悪〜」と思うこともあります。
And sometimes, I think the worst.”.

自分の心は神と共に思うことだけ抱いている」。
My mind holds only what I think with God.'.

今、思うこと6yearsago。
We're talking what, six years ago now?

神を思うこと以上に、私達自身を思っている。
It is thinking more highly of our own selves than of God.

最近の活動報告(11月)と思うこと。
My recently Work(November).

自分がしあわせでいたいと思うことから。
Because I think myself happy and I want to be.

阪神高速3号神戸線ポルシェパナメーラの炎上事故から思うこと。
Things to think from the fire accident of the Hanshin Expressway No.

震災を経験して思うこと。
Thoughts after experiencing the disaster.

Re:今日思うこと。
Re: What I see today.

Postedin－思うこと。
Posted in: What I think.

復帰45年の５月に思うこと。
That was in May of 45 I think.

そして今度は天のはたらきを思うこと。
And instead think about the things of heaven.

Re:ずっと疑問に思うこと。
RE: I constantly doubt myself.

もう一つ、自由について思うこと。
One other thought concerning freedom.

Re:疑問に思うこと…。
Re: Thought about questions….

インタラクティブコンテンツに思うこと。
Or think about interactive content.