日本語 での 性犯罪者 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたが州、領土および部族登録所による性犯罪者について知りたいすべての情報がここにあります。
All the info that you want to know about sex offenders by state, territorial and tribal registries is here.司法取引の一環として、Palmerは性犯罪者として登録することが義務付けられることになる。
As part of the plea agreement, Gruber must register as a sex offender.この告発は、ほとんどの場合、性犯罪者に関わると考えられていたが、今月開封予定だった。
Those indictments- most believed to concern sex offenders- were scheduled to be unsealed this month.仮釈放規定でネットの使用や他の性犯罪者と会うことは禁じられてる。
The terms of my parole forbid me from using the internet or mixing with other sex offenders.ワージントン氏は追加で5000ドルの罰金を支払う上、性犯罪者として登録されることが求められます。
Worthington will also be required to pay a fine of $5,000 and register as a sex offender.少年裁判所で有罪判決が下った場合、ナンシーは性犯罪者として登録されることになる。
If adjudicated delinquent- that is, found guilty in juvenile court- Nancy could have to register as a sex offender.米国内では、およそ40万人が性犯罪者として登録されている。
There are nearly a million people in the United States who are forced to register as sex offenders.ニューヨーク州条例によると、レベル1に分類されたピシェ被告は今後20年間、性犯罪者として登録が義務付けられる。
Per New York State law, as a level 1 とにかく…該当患者を見つけた高身長顔の傷性犯罪者。
Anyway, well, we pulled a few hospital patients-- tall, scarred, sex offenders.ハンセンには更正命令が言い渡され、12カ月の性犯罪者治療プログラムを受けるよう命じられた。
Hansen was handed a 12-month correction order and had been told he must undertake a sex offender treatment programme.MYSTIKALは釈放時に5年間の保護観察がつき、ルイジアナ州の性犯罪者として登録されている。
Mystikal has five years of probation upon his release and has to be registered as a sex offender in Louisiana.刑の一環として、シャーザー兄弟とアーチャーは州の性犯罪者データベースへの登録が義務付けられた。
As part of their sentences, the Scherzers and Archer were required to register for a state sex offender database.ピシェ被告は裁判所費用375ドルと、性犯罪者登録料1000ドルの支払いを命じられた。
Piche was also ordered to pay $375 in court fees and $1000 for having to register as a sex offender.Palmerは3月に有罪の答弁を行っており、性犯罪者として登録されることともなっている。
Simmerman agreed to 矯正及び保護観察における性犯罪者処遇プログラムの概要を以下に説明する。
The outline of sex offender treatment programs at stages その時、小林は既に性犯罪者として記録を残していた。
At that time Steuber no longer had to register as a sex offender.しかしそれでも私は、現時点では「性犯罪者に対する化学的去勢」の動きには反対です。
Even now, we already have"chemical castration" for some sex criminals.いまでは大半の州がウェブサイトを利用して性犯罪者情報を提供。
Many states have set up Web sites giving information about sex offenders.セクスティング」でティーンエイジャー3人が起訴、懲役20年＆「性犯罪者」リスト入りか？
Three teenagers charged with"sexting", imprisonment for 20 years& enters"sex criminal" list?いまでは大半の州がウェブサイトを利用して性犯罪者情報を提供。
Most states now have some type of website that details information on sex offenders.
