戦争に行く - 英語 への翻訳

• go to war
• going to war
• goes to war
• went to war

日本語 での 戦争に行く の使用例とその 英語 への翻訳

じゃ、まもなく戦争に行くかもしれないね」。
You might be going to war soon.”.

戦争に行く者と結婚する者には、決して忠告をするな。
Never advise anyone to go to war or to marry.

あなたは私たちの側に戦争に行く準備ができています！
We are prepared to go to war for you!

アップルは戦争に行く!
Apple is going to war with the EU!

彼自身も戦争に行く気はなかった。
He did not want to go to war, either.

彼女達は戦争に行くと思っていない。
They do not know they are going to war.

あなたは戦争に行く!
You're going to war!

だれが戦争に行くのか。
Who is going to war?

戦争に行くって事は、死ぬかもしれないのに。
Courage is going to war even if you might die.

マリオは、海のクッパと一緒に戦争に行く。
Mario is going to war with Bowser on the sea.

それを持って戦争に行く。
They go at war with it.

男は何年も銃を撃ち、そして戦争に行く。
A man fires a rifle for many years, and he goes to war.

国連はすぐにそれのために戦争に行くことになります。
Nations will soon be going to war for it.

Gotowar,戦争に行く。
They go to war, we go to war.

この話し合いが上手くいかないなら2つ神々が戦争に行く時どのように見えるか想像してみろ。
If this conversation goes badly, imagine what it will look like when two gods go to war.

女だから私は戦争に行くことができませんが、私は他の誰もが戦争に送り出されることを拒否します」。
As a woman, I can't go to war and I refuse to send anyone else.

そしてイスラエルは、オバマが、中東の★イスラエルのために戦争に行くかわりに、米国本土に向かうよう欲することに怒り狂っています。
And Israel is furious that Obama wants to tend to the American homeland instead of going to war for Israel in the Middle East.

そうだからといって、つまり、それを止めるために戦争に行くべきだということになるでしょうか。
Does that mean, therefore, we should go to war to stop it?

原始的な文化では、戦争に行く前、または成人の儀式の一部として断食がしばしば要求されました。
In primitive cultures, a fast was often demanded before going to war, or as part of a coming-of-age ritual.

この物語…男は何年も銃を撃ち、そして戦争に行く。
A story: A man fires a machine gun for about a year, and then goes to war.