日本語 での 戦争犯罪は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
オバマ大統領はイラクにおけるアメリカの戦争犯罪は終結したと断言したが、アフガニスタンには“50人かそれ以下の”アル・カイダ構成員しか生き残っていないとCIA長官が語っている状態を支配するため、アフガニスタンに、アメリカの戦争犯罪を輸出する権限を、オバマは主張している。
President Obama asserts that America's war crimes have come to an end in Iraq, but Obama asserts the power to export America's 四人のアメリカ大統領がおかしたこれらの戦争犯罪は、何百万人もの一般市民の死傷者を産み出し、何百万人もの人々の財産を奪い、退去させ、彼らは今やヨーロッパ、イギリス、アメリカ、カナダやオーストラリアに難民として到来し、問題も持ち込んで、集団強姦のように、ヨーロッパ人にとっても問題になっている。
These war crimes committed by four US presidents caused millions of civilian deaths and injuries and dispossessed and dislocated millions of peoples, who have now arrived as refugees in Europe, UK, US, Canada, and Australia, bringing their problems with them, some of which become problems for Europeans, such as gang rapes.戦争犯罪は許されません。
War crimes cannot be tolerated.戦争犯罪は勝者が規定するものだ。
War crimes are defined by the winners.戦争犯罪は今も続いている。
War crimes are still being pursued today.戦争犯罪は勝者が規定するものだ。
War crimes are defined by the winner.戦争犯罪は勝者が規定するものさ。
War crimes are defined by the winner.日本軍も、もちろん戦争犯罪は犯した。
The Japanese had committed war crimes too.戦争犯罪は訴追されなければなりません。
War Crimes Should be Prosecuted!日本軍も、もちろん戦争犯罪は犯した。
The Iraqi military might have also committed war crimes.戦争犯罪は訴追されなければなりません。
And war crimes must be prosecuted.その戦争犯罪は東京裁判で裁かれました。
War Crimes trial in Tokyo.戦争犯罪は、決して許してはならない事です。
War crimes must never be tolerated!日本はたしかに戦争犯罪は犯したかもしれません。
Turkey may be committing war crimes.南京で様々な者たちによる戦争犯罪は起きた。
War crimes occurred at Nanjing from various sides.日本はたしかに戦争犯罪は犯したかもしれません。
Israel is likely to have committed war crimes.世紀、無数の戦争犯罪は、全てアメリカとイスラエルが原因。
In これらの戦争犯罪は、誰が裁くのでしょうか。
Who will solve these war crimes?だからこそ、今日でも戦争犯罪は追及されつづけているわけです。
War crimes are still being pursued today.だからこそ、今日でも戦争犯罪は追及されつづけているわけです。
Even today, these war crimes still continue.
