戦略策定 - 英語 への翻訳

• strategy formulation
• strategy
• strategic planning
• strategies

日本語 での 戦略策定 の使用例とその 英語 への翻訳

グループ経営戦略策定・管理並びにそれらに付帯する業務。
Group management strategy-making, management and the work attendant in those.

M&A戦略策定支援。
M&A Strategy Formulation Support.

東南アジア主要国とインドにおける、版権ビジネス展開の戦略策定。
Formulated a strategy for developing copyright business in major Southeast Asian countries and India.

機密情報および企業秘密の保護に関する戦略策定。
Strategy planning for the protection of confidential information and trade secrets.

アクションフレームワーク作成、ボトルネック抽出と戦略策定等。
Building an action framework, removing bottlenecks and formulating strategy.

M&A戦略策定からM&A実行支援、その後の統合（PMI）まで一貫したアドバイスの提供。
We provide coherent and consistent advice from M&A strategy formulation to M&A execution support and beyond to Post M&A Integration(PMI).

持株会社、グループ全体の戦略策定、資源配分、経営管理。
Holding company, strategy formulation for the entire group, resource allocation, business management.

お客様の「事業戦略」のに基づいたWEB戦略策定から制作までのご支援サービスをご案内。
And guidance for your support services from the WEB strategy to production based on customer to"business strategy".

業界再編シナリオ策定、提携戦略策定、候補企業サーチ、提携討議ファシリテーション、デューデリジェンス、PMI。
Formulation of industry re-organization scenarios, Alliance strategy formulation, research for potential alliances, facilitation of potential alliance discussions, Due Diligence, PMI.

また、戦略策定プロセスやERPシステム導入のサポートも行います。
In addition, he will support the company's strategic planning process and continued implementation of its enterprise resource planning(ERP) system.

メキシカンポーク輸出業者協会の日本における豚肉製品のプロモーションプログラムの戦略策定と実施コーディネーションを過去５年にわたって実施。
Developed strategy for and coordinated the Mexican Port Exporters Association's promotion of pork products in Japan for the last 5 years.

データアナリティクス|Uhuru株式会社ウフル分析からデータに基づく戦略策定・プランニング・実装まで、包括的なご支援が可能です。
Data Analytics- Services| Uhuru Corporation Uhuru provides comprehensive support for all of our clients' data needs, from analytics to data-based strategy formulation, to planning and implementation.

代表者らは「枠組」に関する議論を行い、新しい枠組を次の戦略策定プロセスの基礎として用いることに合意しました。
Representatives engaged in discussions on the Architecture and agreed to use the new framework as a foundation for their upcoming strategic planning process.

それ以前は、マッキンゼーに3年間勤務し、金融機関の事業戦略策定、業務効率改善、営業管理システム構築を担当した。
Before that, Ling spent 3 years at McKinsey, helping financial institutions develop business strategies, improve operational efficiency, and establish sales force management mechanisms.

その後、アクセンチュア戦略グループにて国内外の事業会社や公的機関の戦略策定及び実行支援を行う。
Subsequently, he joined the Accenture Strategy Group to support strategy formulation and execution for private companies and public institutions worldwide.

BCGの「持続可能な経済開発に関する評価（SEDA、SustainableEconomicDevelopmentAssessment）」ツールは、国の戦略策定や優先課題特定の助けとなります。
Learn how BCG Public Sector practice's Sustainable Economic Development Assessment tool helps shape national strategies and priorities.

国内大手ガス会社新規事業(電力小売)の計画立案支援、顧客データ分析とマーケティング戦略策定析。
Major domestic gas company New business operation(retail electric power) plan design support with customer data analysis and marketing strategy formulation.

年1月以降、大手メディア企業に対するコンサルティング業に従事し、デジタル戦略策定・推進、収益手段の多様化を図った。
Since January 2009, he has consulted with large media corporations to help them create and pursue their digital strategies and diversify their revenue streams.

収益&リスク管理の統合と営業戦略策定支援（クレジットカード会社）。
Profit/risk management integration and sales strategy formulation support(credit card firm).

新たな社会・環境課題のトレンドを特定し、それらを戦略策定に反映する。
Identify emerging environmental/social trends and reflect them in strategy formulation.