打ち勝つ - 英語 への翻訳

• to overcome
• defeat
• beat
• conquers
• win
• triumph over
• prevail against
• beating
• conquer
• defeating
• triumphs over

日本語 での 打ち勝つ の使用例とその 英語 への翻訳

IoT時代に打ち勝つApacerの包括的なソリューションをElectoronica2018にて展示。
Apacer's comprehensive solutions to conquer the LoT era revealed at Electronica 2018.

ストレスに打ち勝つ最良の方法。
The best ways to beat stress.

我々がこの敵に打ち勝つことはない」という。
I am not able to conquer that enemy.".

世に打ち勝つ勝利、それはわたしたちの信仰です」と。
And the victory that has overcome the world is this- our faith.

私たちは彼らに打ち勝つことが十分可能です」と言いました。
We know we're good enough to beat them.”.

他人に打ち勝つことは強さだ。
To conquer others is Strength.

世に打ち勝つ勝利、それは私たちの信仰です。
The victory that has overcome the world: is our faith.

それが反対と苦しみに打ち勝つ力の源でした。
That was the source of their strength in overcoming opposition and suffering.

私たちの愛はこれに打ち勝つほど十分強いと思ってる。
I don't know if our love is strong enough to conquer this.

あなたはこの挑戦に打ち勝つことができるだろうか。
Will you be able to beat this challenge?

それに打ち勝つ強靭な意志が必要です。
It takes a strong will to overcome it.

強さだけが中国に打ち勝つ唯一の道だ」と主張した。
Strength is the only way to win with China.”.

恐怖に打ち勝つ方法はシンプルです。
My advice on how to defeat fear is simple.

不況に打ち勝つために、どのような戦略をお考えでしょうか。
What strategies would you suggest for overcoming recession problems?

世に打ち勝つ勝利それはわたしたちの信仰です。
And the victory, which overcomes the world, is our faith.

自分に打ち勝つことが、最も偉大な勝利である。
To be conquered by self is of all things most shameful and vile.

これに打ち勝つ方法。
Way to defeat this.

世に打ち勝つ勝利、それはわたしたちの信仰です」。
For“this is the victory that overcomes the world- our faith!”.

その自分に打ち勝つことができるかどうかが問われます。
Ask yourself if it can be overcome.

誘惑に打ち勝つ3つの方法。
Three ways to defeat temptation.