払うのか - 英語 への翻訳

• pay

日本語 での 払うのか の使用例とその 英語 への翻訳

年間の学費はだれが払うのか？
Who wouldn't want four years of school paid for?

今自分が死んだら誰がそのお金を払うのか。
Who will pay the money if you die?

どこに住み、誰がその費用を払うのか。
Where would they live, and who would pay their expenses?

彼らが悪いのに、どうして住民がツケを払うのか。
If it's not, why make the locals pay for it?

そのためのお金を払うのか。
Would you pay money for that?

利息は誰が払うのか。
WHo will pay the interests?

電気代は誰が払うのか。
Who will pay the electricity?

電気代は誰が払うのか。
Who will pay electricity?

誰が登録のコストを払うのか。
Who will pay registration balance?

誰が登録のコストを払うのか。
Who will pay the registration?

これは家主が払うのか、それとも私が払うのか？
Is that money I owe them or they will pay me?

多額の税金を誰が払うのか。
Who wants to pay many taxes?

私が教えるのに）いくら払うのか。
How much will you pay me to teach you?.

誰が借金を払うのか」。
Who will pay the debts?”.

来月の家賃はどうやって払うのか？
How will I pay the rent next month?

その差額の建設コスト誰が払うのか。
Who would pay the additional construction costs?

もしも学生自身が払うべきでないとすると、誰が払うのか。
And if it is not the students who pay for it, who should?

この場合は電話してから払うのか、もしくはそのまま第1被保険者として払うのか。
After reading this, do I call you first or my insurer?

君を夢見ていくことにどれだけ犠牲を払うのかなんて知りたくない。
And I don't wanna know the price I'm gonna pay for dreaming.

もしも学生自身が払うべきでないとすると、誰が払うのか。
But if students don't have to pay for it, who does?