技術委員会 - 英語 への翻訳

• technical committee
• technology committee
• technical commission
• technical committees
• technology commission
• and technology council

日本語 での 技術委員会 の使用例とその 英語 への翻訳

法律・技術委員会における投票による決定は、出席しかつ投票する委員の過半数による議決で行う。
Decisions by voting in the Legal and Technical Commission shall be by a majority of members present and voting.

プロジェクトの意思決定を行う操業委員会、技術委員会、各種小委員会への参加。
Participated in operating committees, technical committees, and subcommittees that make project decisions.

彼らは昨日、米国下院科学技術宇宙技術委員会で共和党員たちが反響している懐疑的主張のいくつかである。
Those are some of the skeptical assertions echoed by Republicans on the U.S. House of Representatives Science, Space and Technology Committee yesterday.

もう１つの重大な問題は、スマートグリッド・プロジェクトが、異なるグループや異なる技術委員会によって別々に開発された規格を使用する必要があるということだ。
Another main challenge is that IoT applications need to use standards developed separately by different groups or Technical Committees.

得られた「ハイテクな企業の証明書は」中国の科学技術委員会によって出ました。
Obtained“Certificate of Hi-tech Enterprise” issued by China's Science and Technology Committee.

法案は、今後さらなる審議のために元老院の社会問題・科学技術委員会に送られる。
The bill now moves to the Senate Social Affairs, Science and Technology Committee for further study.

EtherCATTechnologyGroup|イベント詳細技術委員会(TC)ではETG内の仕様書に関する作業を掌握しています。
EtherCAT Technology Group| Event details The Technical Committee(TC) conducts the specification work within ETG.

技術委員会の主な責任は、競合製品を評価し、カテゴリーごとに候補製品のリストを用意することです。
The major responsibility of the Technical Committee is to evaluate competitor products and prepare a list of nominees per various categories.

新潟県だけが公開の技術委員会で検証作業を続けている。
Only Niigata Prefecture is continuing verification work by a technical committee open to the public.

同氏は麻酔患者安全財団技術委員会の一員で、フォーブスの「30アンダー30」リストにヘルスケア部門で選出されています。
He serves on the Technology Committee of the Anesthesia Patient Safety Foundation, and was named to the Forbes 30 Under 30 list in healthcare.

技術委員会とプロジェクトリーダが合意した場合、技術委員会のメンバーを解任もしくは交代させることができる。
If the Technical Committee and the Project Leader agree they may remove or replace an existing member of the Technical Committee.

技術委員会、抗議委員会及び各参加国から最大2名の代表者が、技術会議に出席する。
The Technical Committee, the Protest Committee, and two representatives from each participating country will attend the technical meetings.

引き続き技術委員会と協力し、われわれの設計が合意された仕様に適合するように万全を期していきたい」。
We will continue to work with the Technical Committee to make sure our designs meet the agreed-upon specifications.”.

OpenStackは、非営利団体と理事会、技術委員会、ユーザー委員会によって管理されている。
OpenStack is governed by a non-profit foundation and its board of directors, a technical committee, and a user committee..

シンガポールの国家科学技術委員会（NSTB）の資金によってシンガポールの最初のインターネットサービスプロバイダ(ISP)となった。
Funded by the National Science and Technology Board of Singapore(NSTB), it became Singapore's first Internet Service Provider.

グリーン・グリッド日本支部には創設時より参画しており、現在は同技術委員会代表を務める。
He has been involved in the Green Grid Japan branch since its inception, and currently represents the technical committee.

ECMAは、IntelやAppleComputer、NextPageのほか、BritishPetroleum、BritishLibraryなど欧州ユーザーの後援で構成される技術委員会。
The technical committee is also being sponsored by Intel, Apple Computer, NextPage and some European customers, including British Petroleum and the British Library.

全ての技術論文は、顧客およびパートナー企業11社から参加した25名を含む技術委員会によって審査されました。
All papers were reviewed by a technical committee that included 25 Advantest customers from 11 companies.

年、GibraltarFundsandInvestmentAssociationの技術委員会の一員として、マーク氏は、ジブラルタルのベテラン投資家基金の役員向け行動規範を編成するチームの一部を結成した。
In 2013, as a member of the Technical Committee of the Gibraltar Funds and Investment Association, he formed part of the team that drew up the Code of Conduct for Directors of Gibraltar Experienced Investor Funds.

年3月29日に開催された下院科学宇宙技術委員会公聴会「気候科学：思い込みに基づく前提、政策的含意、そして科学的手法」における論議を紹介しています。
On 29 March 2017 the House Science, Space, and Technology Committee held a hearing on“Climate Science: Assumptions, Policy Implications, and the Scientific Method“.