投資するか - 英語 への翻訳

• to invest
• the investment

日本語 での 投資するか の使用例とその 英語 への翻訳

不動産ビジネスを始める最初のステップは、どこに投資するかを知ることです。
The first step on the investment property journey is knowing where to start.

銀行は安全資産に投資するか、もしくは起業家に資金を提供するかを選択する。
The bank chooses to invest in a safe asset or to fund the entrepreneur.

したがって、ジャカルタを訪れるときは、良い地図に投資するか、GPSに頼るのが最善です。
Therefore, when you visit Jakarta it is best to invest in a good map, or rely on GPS.

エージェンシーはどこに投資するかの選択に基づいて内部チームにメッセージを送る。
Agencies send a message to internal teams based on what they choose to invest in.

したがって、ジャカルタを訪れるときは、良い地図に投資するか、GPSに頼るのが最善です。
Therefore, when you visit Jakarta it is best to invest in a good map or rely on GPS to navigate around.

不動産ビジネスを始める最初のステップは、どこに投資するかを知ることです。
The first step to starting a real estate business is to know where to invest.

代わりに、適切なメールマーケティングソフトウェアに投資するか、オンライントレーニングを行うことをお勧めします。
He advises investing your money instead into proper email marketing software or taking some online training.

トレーディングプランは、何に、なぜ、いつ、どのように投資するかを定義することによって、投資プロセスを概説するために存在します。
A trading plan will outline an investment process by defining what, why, when, and how to invest in the markets.

有資格者に投資するか、必要な理論的および実践的なトレーニングを提供します。
Invest in qualified personnel or offer the necessary theoretical and practical training.

どのスタートアップ企業に投資するかを、10週間のラボの終了時に決定します。
We will decide which startups we invest in at the end of the programme, i.e. after the 10 weeks Lab is completed.

場合は、外国企業に投資するか、独自の事業会社を設立する、いくつかの利点があります。
If you invest in a foreign corporation or start a business corporation of your own, there are some advantages.

これは、上記のいずれかの有価証券に投資するか、利益がないであろうと想定するべきではありません。
It should not be assumed that investing in any securities mentioned above will or will not be profitable.

気が向いたら投資するかもしれませんし、しないかもしれません。
You may be savvy regarding investing, or you may not be.

裁量を求めている人はプライベートエリアに投資するか、バーでドリンクを飲むことを選択できます。
Those in search of discretion can invest the private area or choose to have a drink at the bar.

テーブルプレゼント開発者やビルダー,それらへの関心がありますオブジェクト,不動産に投資するか。
The table presents developers and builders, objects which may be of interest to those, who invests in real estate.

成長ホルモンは筋肉の構築にどれだけのエネルギーを投資するかを決定します。
Growth hormones determine how much energy is invested in muscle building.

あなたがただ捨てることができる多くのお金がないなら、あなたは、あなたがどこに投資するかに慎重である必要があります。
Unless you have a lot of money that you can just throw away, you need to be careful where you invest.

あなたがただ捨てることができる多くのお金がないなら、あなたは、あなたがどこに投資するかに慎重である必要があります。
Unless you have a lot of money you can throw them, one must be careful when investing.

同じソーシャルビジネスに再投資するか、あるいは別のソーシャルビジネスやPMBに投資するか、また個人的に使うことも可能。
They might reinvest in the same so cial business, invest in another social business or a PMB, or use the money for personal purposes.

どのように稼ぐか、どのように貯金するか、どのように使うか、あるいはどのように投資するか。
How it works, how to use it, how to spend it, how to invest it, how to save it..