日本語 での 拮抗薬 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
セロトニン（5-HT3）受容体拮抗薬ドラセトロン化学療法前1時間以内に100mgPOIV製剤はQTc延長により市場から回収された[14]。
Serotonin(5-HT3) receptor antagonists Dolasetrona 100 mg within 1 h prechemotherapy PO IV form withdrawn from market due to QTc prolongation[14].アンギオテンシンII受容体拮抗薬（ARB）は、別の種類の血圧薬であるACE阻害薬と同様の作用を有するが、異なる機構によって作用する。
Angiotensin II receptor blockers(ARBs) have similar effects as ACE inhibitors, another type of blood pressure drug, but work by a different mechanism.ビタミンK拮抗薬（ワルファリンなど）の抗凝固効果は、非常に高用量の食事性または補給用のビタミンK摂取によって損なわれるかもしれない。
The anticoagulant effect of vitamin K antagonists(e.g., warfarin) may be compromised by very high dietary or supplemental vitamin K intake.抗炎症性化合物（血小板活性化因子[PAF]拮抗薬および腫瘍壊死因子[TNF]-α放出の阻害剤）で処理した動物は、脳の炎症や神経損傷の減少の著しい減少を示した。
Animals treated with anti-inflammatory compounds(platelet-activating factor[PAF] antagonist and tumor necrosis factor[TNF]-α release inhibitor) showed a marked reduction in brain inflammation and a reduction in neuronal injury.カルシウム拮抗薬(特にベラパミル)そしてアミオダロンが遅くなり、血漿中濃度を増加させます必要に応じて、用量ストロファンチンKの共同使用はに還元されるべきです2回。
Calcium antagonists(especially verapamil) and amiodarone slows down and increases plasma concentration if necessary, joint use of dose strophanthin-K should be reduced to 2 times.くも膜下出血に対するエンドセリン受容体拮抗薬|Cochraneくも膜下出血は脳卒中のまれな原因であるが、しばしば若年でも生じ早期死亡に至ることが多い。
Endothelin receptor antagonists for subarachnoid hemorrhage| Cochrane Subarachnoid hemorrhage is an uncommon cause of stroke that often occurs at a young age, producing a relatively large burden of premature mortality.黄金の光第220シオンは、彼の知識と彼の洞察力のおかげで、彼は絶望的な動きを模索したい：ハデスは太陽の光を、闇の地獄の直接拮抗薬使用して追い払う。
Chapter 220 Golden Light Shion, thanks to his knowledge and his insight, groped wants a desperate move: Hades exorcise using the Light of the Sun, direct antagonist of Darkness Hell.Revefenacin(TD-4208)は、1日1回吸入の慢性閉塞肺疾患(COPD)治療薬として開発中の長時間作用型ムスカリン拮抗薬(LAMA)です。
Revefenacin(TD-4208) is a long-acting muscarinic antagonist(LAMA) being developed as a potential once-daily, nebulized treatment for chronic obstructive pulmonary disease COPD.年3月から1996年9月までに出版された医学文献のなかで、カルシウムチャネル拮抗薬の安全性の議論を検証する記事を検索した。
We searched the English-language medical literature published from March 1995 through September 1996 for articles examining the controversy about the safety of calcium-channel antagonists.この抗放射線効果はいくつかの日本の研究でも観察されており、中国での研究もお茶の含有物が放射能の拮抗薬であることを示している。
This anti-radiation effect was observed in several Japanese studies, and studies from China also suggest that the ingredients in tea are radioactive antagonists.シオンは、彼の知識と彼の洞察力のおかげで、彼は絶望的な動きを模索したい：ハデスは太陽の光を、闇の地獄の直接拮抗薬使用して追い払う。
Shion, thanks to his knowledge and insight to her, groped wants a desperate move: Hades exorcise using the Light of the Sun, direct antagonist of Darkness Hell.含むプロラクチン阻害薬と拮抗薬,同様抗プロラクチンサプリメント,プロゲスチンのステロイドを使用している場合。
including prolactin inhibitors and antagonists, as well as anti-prolactin supplements, if you're using progestin steroids.組織の損傷と慢性炎症は発癌性の要因であるため、科学者は癌遺伝子誘発性の老化におけるSR9009癌拮抗薬の展望を研究しています。
Since tissue damage and chronic inflammation are oncogenic factors, scientists are studying the prospects of SR9009 cancer antagonist in oncogene-induced senescence.第10条の適用にあたり、すべての禁止物質は、蛋白同化薬及びホルモンの各分類、並びに禁止表に明示された興奮薬、ホルモン拮抗薬及び調節薬を除き、特定物質とされるものとする。
For purposes of the application of Article 10, all Prohibited Substances shall be Specified Substances except substances in the classes of anabolic agents and hormones and those stimulants and hormone antagonists and modulators so identified on the Prohibited List.ギンコライドBは、実際には、血小板凝集因子であるPAFに拮抗薬として作用し、正しい血液流動性を可能にし、アテローム性動脈硬化症、血栓および心血管系に影響を与える病態の形態を予防します。
Ginkgolide B in fact acts on PAF, the aggregating platelet factor, as an antagonist, allowing correct blood fluidity, to prevent forms of atherosclerosis, thrombi and pathologies affecting the cardiovascular system.新たにAFと診断されビタミンK拮抗薬（VKA）を投与されている、東および東南アジアの国々の患者とGARFIELD-AFが示す他の国々の患者における国際標準化比（INR）の分布値の比較。
A comparison of the distribution of international normalized ratio(INR) values in patients receiving a vitamin K antagonist(VKA) for newly diagnosed AF in countries in Eastern and Southeastern Asia with that for patients in other countries represented in GARFIELD-AF.研究者によれば、この研究が示唆するありそうな説明として、ベンゾジアゼピンの使用に続く耐性によって、逆作動薬の構造へとGABA-BZD受容体複合体における構造が固定され、そして、拮抗薬のフルマゼニルはベンゾジアゼピン受容体を元の感度に初期化するというものである。
The author of the study suggested the most likely explanation is past benzodiazepine use and subsequent tolerance had locked the conformation of the GABA-BZD receptor complex into an inverse agonist conformation, and the antagonist flumazenil resets benzodiazepine receptors to their original sensitivity.HT3受容体拮抗薬。
HT3 Receptor Antagonists.ベータ3アドレナリン受容体作動薬と拮抗薬。
Beta-3 adrenergic receptor agonists and antagonists.アンジオテンシンII受容体拮抗薬（ARB）。
Angiotensin II receptor antagonists(ARB);
