MEDICATION - 日本語 への翻訳

• 薬
• 投薬
• 薬物
• 薬剤
• 医薬品
• 治療
• medication
• 服薬

英語 での Medication の使用例とその 日本語 への翻訳

Do you take any medication?*.
あなたは、任意の薬を服用ください?*。

Stroke Medication: NCS-01.
脳梗塞治療薬：NCS-01。

Side effects: this medication should not be used for weight loss.
副作用:この薬物は減量に使用するべきではないです。

Evidence of New Medication for AKI.
AKIに対する新規薬物治療のエビデンス」。

Avoid medication containing aspirin and codeine.
アスピリンとコデインを含む薬物療法を避けてください。

Ways to overcome insomnia at home without medication.
薬なしで自宅で不眠症を克服するための10の方法。

How to respond to this medication.
この薬にどう反応するか。

ED Medication Comparison Chart.
ED治療薬比較表。

This medication is used to treat infertility in women.
使用法この薬物が女性の不妊を扱うのに使用されています。

Medication can influence vitamin needs?
医薬品はビタミンニーズに影響する可能性がある？

Any medication should be discussed with your doctor.
どんな薬でもあなたの医者と論議されるべきです。

Do not drink grapefruit juice when taking this medication.
この薬を服用するときに、グレープフルーツジュースを飲まないでください。

B In adults not receiving blood pressure medication.
医療機関で血圧の治療を受けていない方。

Also, this medication is associated with some gastrointestinal problems and impotence.
また、この薬物は胃腸問題および無力と関連付けられる。

For some, pain medication works.
市販の鎮痛薬で効く人もあります。

I am really grateful for this medication.
この薬に本当に感謝しています。

Why Do Medication Mistakes Occur?
医療ミスはなぜ起こる。

I am so grateful for this medication!
この薬にとても感謝しています！

In these cases, pre-emptive medication can be used.
その場合は引き続き先発医薬品を使用できます。

Medication should be avoided as far as possible.
医薬品は可能なかぎり避けるべきです。