持っていないかもしれません - 英語 への翻訳

• may not have
• might not have

日本語 での 持っていないかもしれません の使用例とその 英語 への翻訳

彼らは定期的な睡眠スケジュールを持っていないかもしれません。
They may not have a regular sleep schedule.

高齢患者は、若い人と同じ症状を持っていないかもしれません。
Older patients may not have the same symptoms as younger people.

あなたはマリファナに対して完全な肯定的な経験を持っていないかもしれません。
You might not have a completely positive experience with marijuana right away.

オンラインiPhoneのカジノのゲームはどちらか、などの広い範囲を持っていないかもしれません。
Online iPhone casino games may not have as wide a range, either.

Windowsからの更新される方7Windowsに10このサポートを持っていないかもしれません。
Those who updated from Windows 7 to Windows 10 may not have this support.

あなたの着信クエリの大部分は、音声の最高のトーンを持っていないかもしれません。
A significant portion of your incoming queries may not have the best tone of voice.

私たちはそれをすべて一緒に持っていないかもしれませんが、一緒に持っています。
We may not have it all together, but together we can have it all.

彼らは彼らの目的が実際に何であるかについて明確な考えを持っていないかもしれません。
They may not have a clear idea of what it actually is.

開花中にたくさんの花が落ちると、植物は十分なリンとカリウムを持っていないかもしれません。
If a number of flowers fall off during flowering, then the plant may not have enough phosphorus and potassium.

あなたはとして知られている概念のことを聞いたことがありクレアチンローディング、またはあなたが持っていないかもしれません。
You may have heard of a concept known as creatine loading, or you may not have.

言い換えれば、,ユーザーは、このオペレーティング・システムを介して、最新のアプリケーションやゲームへのアクセスを持っていないかもしれません。
In other words, users may not have access to the latest applications and games through this operating system.

彼らは毎食の時にそれらを持っていないかもしれませんが、伝統は人々の心と味に深く根を張っています。
They may not have them at every meal but the tradition is deeply anchored in people's mind and tastes.

あなたはめったに大きなツールを周囲に持っていないかもしれませんが、手に携帯電話を持つことに非常に可能性があります。
You may seldom bring big tool around, but you are very likely to having a phone in hand.

それで、病気の蜂は翼を持っていないかもしれません、あるいはそれは不規則な形を育てました、それは1つまたは数個の足を持っていないかもしれません。
So, sick bees may not have a wing or it has grown an irregular shape, it may not have one or several paws, etc. Such individuals cannot work for the good of the family, but the latter is weakening because of them.

関係の中でこのフレーズをかなり頻繁に使用することに慣れているあなたにとって、それはすでに同じ効果を持っていないかもしれません。
For those of you who are used to using this phrase quite often in a relationship, it may not already have the same effect.

飛騨のブランドはまだ有名な神戸牛の認識を持っていないかもしれませんが、全体的に和牛の国際的なプロファイルは上昇しています。
The Hida brand might not yet have the recognition of famed Kobe beef, but overall the international profile of wagyu is on the rise.

ほとんどのインスタント・メッセージング・プラットフォームと同様に、Microsoft以外のインスタントメッセージングクライアント[4]これらの公的に利用可能な拡張機能を実装していないこと、[2]正常に動作または完全な機能を持っていないかもしれません。
As with most instant-messaging platforms, non-Microsoft instant-messaging clients[21] that have not implemented these publicly available extensions[18] may not work correctly or have complete functionality.

域に入る経験は持っていないかもしれません。
You might not have experience in the field.

確固たる計画を持っていないかもしれません。
You might not have a complete plan.

スタートアップとして、,あなたは急成長マーケティング予算または前のキャンペーンデータのスコアを持っていないかもしれません。
As a startup, you may not have a burgeoning marketing budget or scores of previous campaign data.