日本語 での 間違っているかもしれません の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
なお、かなり昔のことになってしまいましたので、記憶が間違っているかもしれません。
But that なお、かなり昔のことになってしまいましたので、記憶が間違っているかもしれません。
But it 我々は、できる限り誤検出を減らそうとしていますが、いくつかのケースではこの警告が間違っているかもしれません。
We 実は、いろいろとアドバイスをされた内容は、間違っているかもしれません。
And, yes, much of the advice in the Elements may be wrong.間違っているかもしれませんが、iOSについて質問したいと思います。
I know it may be wrong, but I would like to ask a question about iOS.間違っているかもしれませんが個人的な認識を述べさせて頂きました。
I might be wrong, but 間違っているかもしれませんが、わかったものだけ書いています。
Maybe I'm wrong but I can only write what I can.以上、間違っているかもしれませんが、思うところを書いてみました。
They may be wrong, but I try to write what 間違っているかもしれませんが、筋は多分あっていると思う。
間違っているかもしれませんが私の考えを述べてみようと思います。
I may be wrong, but I'm expressing my thoughts.五十数年前の記憶なので間違っているかもしれません。
が、なにぶん数年前の記憶なので間違っているかもしれません。
But that 日に20本くらいはあったように思いますが，間違っているかもしれません。
出来るだけ正確に書こうとは思っていますが、時には間違っているかもしれません。
また、この考え方は、現時点では正解ですが、5年後には間違っているかもしれません。
And that the critics 歴史は、昔から苦手でしたので、間違っているかもしれません。
As always, history 間違っているかもしれません。
Could I be wrong?まったく間違っているかもしれません）。
これは予測で間違っているかもしれません。
This わたしの両親は間違っているかもしれません。
My parents could be wrong.
