指名は - 英語 への翻訳

• nomination
• appointment
• nominations

日本語 での 指名は の使用例とその 英語 への翻訳

この結果指名はハリソンに行った。
As a result, the nomination went to Harrison.

フリン氏の指名は上院の承認を必要としない。
The appointment of Flynn does not need to be approved by the Senate.

指名は期待していなかった。
I wasn't expecting a nomination.

なので、この指名は理解できる。
That I could understand the nomination.

私の指名は27-5555トルーパーです。
My designation is trooper 27-5555, sir.

年前なら君の指名はなかった。
Two years ago, Starfleet would never have tapped you for this mission.

この指名は、検査ストロボの全体的な有効性に対するユーザーフレンドリーなコントロールの重要性に対する当社の信念をさらに裏付けている。
This nomination further supports our belief in the importance of user-friendly controls to the overall effectiveness of inspection strobes.”.

ミシュスチン氏の首相指名は賛成383票、棄権41票で難なく承認された。
Lawmakers easily confirmed Mr Mishustin's appointment, with 383 votes in favour, none against and 41 abstentions.

ハーパール卿のUKRIイノベーション推進担当役員としての指名は、同氏のUKRI理事会での任務に追加されるものである。
Sir Harpal's appointment as the UKRI Innovation Champion is in addition to his role on the UKRI Board.

IABおよびIESGへの指名は、ボランティアとして常連のIETF会合参加者の中から無作為に選択された委員会によって行われる。
Nominations to the IAB and the IESG are made by a committee selected at random from regular IETF meeting attendees who have volunteered.

しかし、キャスターの指名は既得権層の環境グループからは称賛を勝ち取った。
But Castor's appointment won praise from establishment environmental groups.

各カテゴリのルールに準拠していない任意の指名は無視されます。
Any nominations that do not conform to the rules of each category will be ignored.

日本が非常に重要な国だということは誰でも知っており、駐日大使の指名はとても重要です。
Everybody knows Japan is an extremely important country and the ambassador to Japan is a very important appointment.

ネイルとラッシュのシニアスタッフ指名はシニア料金との差額$100を追加で頂戴します。
Senior staff designation for nail and lash bookings attract a Senior Staff fee of $100.

弁護士の指名は重要な決定事項ですから、本ウェブサイトに記載される弁護士の資格および経歴だけを重視すべきではありません。
The selection of a lawyer is an important decision that should not be based solely upon written information about our qualifications and experience.

同様にボルト氏の指名は、彼とメゾンマムの間で予定している心躍る一連の仕事の大胆な第一歩です。
The appointment of Bolt is a daring first step in a series of planned exciting engagements between him and Maison Mumm.

ノースカロライナ州議会は上院議員の2期目指名は拒んだので、マーチンは引退してノースカロライナの農園に隠棲した。
The General Assembly refused to appoint him to a second term in the U.S. Senate; Martin then retired to his North Carolina farm.

バドリオの指名は、戦争において、イタリアがドイツと同盟しているという立場を変更はしなかった。
The nomination of Badoglio apparently did not change the position of Italy as Germany's ally in the war.

発明者の指名は特許の正当性にとって非常に重要である。
The naming of inventors is very important for the validity of the patent.

トム・ザレックの副大統領指名は承認されました議長は指名選挙のため72時間の受付期間を設けます。
The nomination of Tom Zarek for the vice-presidency has been accepted. The Chair will remain open for 72 hours for nominations..