指定して - 英語 への翻訳

• specify
• designate
• specifying
• specified
• specifies
• designating
• designates
• designated

日本語 での 指定して の使用例とその 英語 への翻訳

リレーションを個別に指定してリフレッシュしたい場合リレーションの名前をrefreshRelated()メソッドに渡せばリレーションは遅延ロードされます。
If you want to refresh an individual specified relationship just pass the name of a relationship to the refreshRelated function and it will lazily load the relationship.

電話番号、名前、メールアドレス、性別を指定して、タンゴのアカウントを削除するには、国が必要とされます。。
To delete the Tango account, specifying the telephone number, the name, email address, sex, and the country is required….

WEBサイトでマイページにログインし自転車の番号を指定してください。
Log in to My Page on the website and designate a bicycle number.

時間帯、対象のサービス/ロール、監視ルールを指定して監視を停止する機能をリリースしました。
We have released a function that allows you to suspend monitoring for a specified time period, for a target service/role or monitor.

BranchTimeCaseでは、DateTime型のステップ入力フィールドを指定して、時刻が範囲内にあるレコードに対してのみサブアクションが実行されます。
BranchTimeCase specifies a step input field of type DateTime and sub-actions are executed only for records whose time is within range.

標準で提供されていない機能をユーザープログラムとして開発し、時刻やトリガ信号などの条件を指定して実行することができます。
It can be developed functions that are not provided as user programs standardly, execute specifying conditions such as time and trigger signal.

Webhookの設定よりfluentd連携のためのURLを以下のように指定してください。
Designate the URL to integrate fluentd in the Webhook settings as shown below.

そのため、本オプションを指定して起動すると、必要なBean定義が存在しないためエラーとなる。
Therefore, when this option is specified and launched, an error occurs because the required Bean definition does not exist.

Before:DD/MM/YYYY"は検索当日の日付を指定して「それ以前」について計数するように指定しています。
Before: DD/MM/YYYY" specifies the date of search and that counts be returned for before that date.

目的地や乗車時間を指定して乗車いただけます。お二人で10分程度なら¥4000で体験できます。
You can enter the destination by designating the destination and boarding time. You can experience it with\ 4000 if you are about 10 minutes by two people.

興行主は、販売代理店(ID)を指定して、開催したいイベントを登録。
The event manager designates the sales agent(ID) and registers the event he wishes to hold.

それが不可能な場合は、当社への連絡担当者およびライセンス規約を履行する責任者となる個人1名を指定してください。
If that is not feasible, please designate a single individual to contact us who will be responsible for executing the license and fulfilling the terms.

開いた「ファイル名を指定して実行」ウィンドウに「C:\Windows」を入力し「OK」ボタンを押します。
Enter“C: Windows” in the“Run in Specified File” window that opens, and press the“OK” button.

ユーザーがパーセンテージを指定して、低い変動（四分位範囲または標準偏差）を持つ特性を分析に先立って除去する。
The user specifies a percentage of features with low variability(interquartile range or standard deviation) to be removed prior to analyses.

この定義の不在は、政府が不都合な情報を何でも秘密指定してしまえるという意味を持つ。
This lack of definition means the government could well designate any inconvenient information secret.

レコードのアンネストを行なう場合、テーブルを指定してスキーマ情報を入手する。
In case of unnesting records, designates a table and get the schema information.

GeoBox検索緯度経度を2つ指定して、その長方形エリアに含まれるKiiObjectを検索できます。
GeoBox query This query returns KiiObjects that are in a rectangular area specified by two pairs of latitude and longitude coordinates.

セッションの日付を設定し、開始および終了時刻を指定して、該当セッションの見つけ方を学生に伝えます。
Set the date for your session, the designated start and stop times, and then tell your student how to find it.

Filenoには、データファイルをオープンする際に指定した値を指定してください。recordnoには、書き込むレコード番号を指定してください。
Set fileno to the value specified when opening the data file. recordno specifies, as a record number, the write position.

KMSAPIを呼び出し、任意のCustomerMasterKey(CMK)を指定してデータの暗号化と復号化を行うことができます。
You can directly call the KMS APIs and use the specified Customer Master Key(CMK) to encrypt and decrypt data.