授賞 - 英語 への翻訳

• award
• prize
• awards
• awarding
• ceremony

日本語 での 授賞 の使用例とその 英語 への翻訳

授賞式。
The Awards Ceremony.

授賞式(JMoF内)への参加。
Attend the award ceremony.

授賞式で思わずガッツポーズを取る受賞者。
The prize winners celebrate the announcements at the award ceremony.

この授賞できない理由はいくつか考えられます。
I can think of many reasons for them not to award the prize.

授賞理由は明らかにしていない。
The reason for the award is not clear.

授賞については、全く賛成である。
I totally agree about awards.

授賞についてSteveは次のように述べています。
Commenting on the award Steve said.

授賞については、全く賛成である。
Totally agree about the award.

これが授賞理由だ。
This is the reason for the award.

授賞の理由は次のとおりです。
Reasons for the award are the following.

授賞式には、大石篤史弁護士が出席いたしました。
Atsushi Oishi(pictured right) attended the awards ceremony.

授賞れ。
The Awards Ceremony.

授賞式＆で。
The Graduation and Awards Ceremony.

E3D立体金賞授賞式タイトルAEテンプレート。
E3D three-dimensional gold award ceremony ceremony title AE template.

大賞授賞者は授賞式(2021年3月を予定)に出席ができることを条件とします。
The Grand Prize winner must be able to attend the awards ceremony(tentatively March 2021).

パーティーのタイトル企業賞年末年末のセレモニー年次オープニング年次賞授賞式概要豪華賞のテンプレートスタートアップセレモニー年次パーティーのタイトルエレガントなタイトルMore。
Award luxury template title Annual awards annual opening award ceremony award template Corporate Awards Elegant Title party title summary start-up ceremony annual party title year-end ceremony year-end More.

勲章授賞式、ブライダルを始めパーティや冠婚葬祭で着用されることの多いフォーマルウェア。
Formal wear is often worn at medal award ceremony, bridal and ceremonial functions.

これまでは受賞結果は授賞式当日になるまで発表されていなかった。
The outcome of the awards weren't released until the day after the awards ceremony.

授賞理由は“fortheirempiricalanalysisofassetprices”とされている。
Prize motivation:"for their empirical analysis of asset prices.".

一、この事実だけでも、授賞が必要であり、適切だったことを示している。
This fact alone shows that the award was necessary and appropriate.