掘削は - 英語 への翻訳

• drilling
• digging
• excavation
• drilled

日本語 での 掘削は の使用例とその 英語 への翻訳

そのうち、買い手の注目による掘削は依然として高く、工作機械製品のトップランクリストの28％を占めています。
Among them, the drill by the buyer's attention is still high, with 28% of the top ranked list of machine tool products.

掘削はUralmash-4Eを使用して1970年5月24日に始まり、その後Uralmash-15000シリーズの掘削リグを使用して開始された。
The drilling began on the 24 May 1970, using a drilling machine called Uralmash-4E.

掘削は24時間進められるので、食堂も朝、昼、夕、夜の開場となっている。
Since drilling continues for 24 hours a day, the restaurant is also open in the morning, afternoon, evening and night.

年に母船を爆破したときアフリカの掘削は止まった。
Backin'96, the drilling in Africa stopped when we blew up their Mothership.

私はすぐに靴を履くと行く本当にオフバランス掘削は、神や、暗い画像、冷たい風が雪の掃引私の顔ヒット、空はまだしては黒です。
I immediately put on shoes and go really off-balance drilling, God, or a dark picture, cold wind swept the snow hit my face, sky is still black then.

海洋掘削は、深層水と超深海探査活動に来る場合は特に、石油と天然ガスの埋蔵量にアクセスする最も複雑で高価な方法です。
Offshore drilling is the most complex and expensive way of accessing oil and gas reserves, particularly when it comes to deep water and ultra-deep water exploration activities.

番目のチューブの掘削は6月までに完了する見込みです。その後、トンネルの使用の準備を開始し、コンクリート舗装、道路の建設、電気設備の設置などを行います。
Excavation of the second tube is expected to be completed by June after which they will start to prepare the tunnel for use, working on the concrete lining, road construction, electricity installations and more.

彼らは、より深い地下水井戸の掘削は、水資源の利用可能性を高めるその場しのぎの策であり、長期的に持続可能でないと主張している。
The authors assert that drilling deeper groundwater wells is an unsustainable stopgap measure for increasing water availability in the long term.

掘削は6月下旬に始まったが、グラントやミードですらこの作戦を「単に兵士を休ませないでおく手段」と見ており、その戦略的価値は疑っていた。
Digging began in late June, but even Grant and Meade saw the operation as a"mere way to keep the men occupied" and doubted it of any actual tactical value.

Chestnutでの掘削は、年末までに開始され、2017年に同様の投資が行われ、3番目の井戸が油田に追加されました。
Drilling at Chestnut will kick off before the end of the year and follows a similar investment in 2017 when a third well was added to the field.

XCMGの最大のトン数、水平方向掘削は、これまでに最近インドに輸出された、最大の力6600KNを搭載し、同社のXZ6600水平方向掘削は、ナチュラで利用されます…。
XCMG's largest-tonnage horizontal directional drilling so far has been exported to India lately, the company's XZ6600 horizontal directional drilling, featuring the maximum force 6600KN, will be utilized in the natura….

これらの掘削はまた、現在の城の建設の前にそこに立っていた中世の城の塔の残骸で作られた円形の構造を明らかにしました。
These excavations also uncovered a circular structure made of rubble, remains of a tower of the medieval castle that stood there before the construction of the current castle.

水路の途中で掘削はそれの課題を持っています,しかし、アクセスはそのうちの一つである必要はありません。.ポセイドンバージは、クライアントがプロジェクトを実行するためのドリルサイト上で右アウト取得できるようになります。
Drilling in the middle of a waterway has it's challenges, but access doesn't have to be one of them. Poseidon Barges will allow the client to get right out over the drill site to perform the project.

XCMGの最大のトン数、水平方向掘削は、これまでに最近インドに輸出された、最大の力6600KNを搭載し、同社のXZ6600水平方向掘削は、ガンジス川を渡る天然ガスパイプラインプロジェクトで利用されます。
XCMG's largest-tonnage horizontal directional drilling so far has been exported to India lately, the company's XZ6600 horizontal directional drilling, featuring the maximum force 6600KN, will be utilized in the natural gas pipeline project across the Ganges River.

朝、数回までは、チベットの野生ロバを見て、台地上からテントの掘削は、これはチベットの野生ロバを参照するのは初めてですが、私は悪いオオカミは、私が満たされていない熱望残念な高原を参照したいと思います。
Morning drilled tents, far from seeing the Tibetan wild donkey, on a plateau several times, this is the first time to see the Tibetan wild donkey, I would like to see it plateau Bad Wolf, a pity that I aspire not to be fulfilled.

明永楽、池を掘って水を生活の村の春"牛の胃として、その後は、村排水路では、家の周りの世帯を着用する1000メートルの掘削は、牛腸は半月"ムーン沼拡大した。
Ming Yongle, the village spring of living water by digging ponds expanded semilunar"Moon marsh" as cow stomach, then drilled 1000 meters in the village drainage channel, around the homes to wear households, is a cow intestines.

パノスバラバニス古典的なアテネ大学考古学教授アーキテクチャは、驚異的です2年半ヶ月後、掘削は同じまま偉大な記念碑,埋葬のマケドニアのアーキテクチャに関連して私たちの知識を拡張します。
PANOS VALAVANIS Professor of Classical Archaeology at the University of Athens The architecture is phenomenal After two and a half months the excavation remains the same the great monument, which extends our knowledge in relation to the Macedonian architecture of burial.

だから離れて斜面から渡すと、そこに単に我々脇に置く方法がないときDebu密な茂みとげや掘削は、過去インチデビッドオープンの前に、私の後ろのAyong、それは、野生されたフランスの足で歩くの背面を育てる:弱いの真ん中歩いてください。
So take the detour from the slopes, there is simply no way that we put aside when Debu dense bush thorns and drilling in the past. David in front of open, Ayong behind me bring up the rear, it was wild, walking on foot in France: the weak walk the middle.

最後に、雲の海から出て掘削は、空を見上げて、突然と太陽、山を表示もっとクールだと明るい雰囲気で、クリアしたと野生のサンザシの赤の枝にかかって、まだ黄金の秋の松は、これは、道路は本当にハードに行くしかし、私たちは山の楽しみを取ることを拒否している。
Finally drilled out from the sea of clouds, the sky did clear up suddenly, and the mountain under the sun shown is more of the air cool and bright, wild hawthorn red hanging in the branches, there are still a golden autumn pine in which However, we have refused to take enjoy the mountain, because the road goes really hard.

VivotekIP監視システムの使いやすさにより、若いサイケアの本来の業務に集中し、成長を支援する孤児院のスタッフ.このプロジェクトは進行中ですが,エンクロージャ内部の掘削はまだ、溝構造を有する,監視ネットワークのスタッフの能力に重大な影響はすでにし、実行およびサイの赤ちゃんのこの孤児院を管理するボランティア。
The usability of Vivotek IP surveillance system allows the orphanage staff to concentrate on their primary tasks of young rhinos care and help them grow. Although this project is underway, with trenches that are still by digging inside the enclosure, surveillance network has already had a profound impact on the ability of staff and volunteers to run and manage this orphanage of rhino babies.