日本語 での 接続しました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
容量250kg/hのギヤボックスはモーター力55kwのプラスチック付属装置を接続しました生産の記述:ギヤボックスの造粒機制御速度は、トルクの増加を減速します。
Capacity 250kg/h gear box connected motor power 55kw plastic auxiliary equipment Production descriptions: Gear box granulator control speed, slow down the increase of torque.接続が成功すると、「正常にWebクライアントに接続しました！」と応答します。成功しなかった場合は、エラーメッセージが表示されます。
If the connection is successful, it will respond with,“Successfully connected to the web client!” If it is not successful, an error message will appear.電圧、温度、現在のコレクション外面は複数のチャネルのデータ収集器械を接続しましたまたはPLCのデータ収集モジュール、チャネルはNx4モードで伸びます。
Voltage, temperature, current collection External connected multi- channel data acquisition instrument or PLC data collection module, Channels are extended in Nx4 mode.今日の朝私はそのドキュメントを修正するためにペンドライブをシステムに接続しましたが、ページの右側にバーをスライドさせることができず、ページがフリーズしているようです。
Today morning I connected that pen drive to system to modify that document but I was unable to slide the bar on the right side of page, appears the page is frozen.G無線ダイレクト接続によるMACOSは、人間の特徴をもつ、携帯電話、タブレット、ノート、ブルートゥース4.0によるコンピュータにIOS直接接続しました。
MAC OS by 2.4G wireless direct メンバーエミリーはキリスト教に献身について絶賛します,「私たちはクリスチャンミングルに乗ったときに我々は両方の求めていたものである精神的なレベルで接続しました。
Member Emily raves about the dedication to Christianity,“We connected on a spiritual level which is what we were both seeking when we got on Christian Mingle.それから温室の長さに等しい柵は温室のフレームが得られるように上部のすべてのフレームを接続しました、しかし折り畳まれたときだけ。
Then a rail, equal to the length of the greenhouse, connected all the frames in the upper part so that the frame of the greenhouse was obtained, but only when folded.ICloudアクティベーションロックの削除設定が完了すると、"あなたは私のサーバーに正常に接続しました"というメッセージがあなたに送信されます。
Once the settings for disabling iCloud activation are made, you will receive the following message:“You have successfully connected to my server”.GiuseppePortelli博士はTurinPolytechnicを卒業し、1930RoyalPortableタイプライターから復元し、USBキーボードに変換し、サイドマウントされたRaspberryPI3に接続しました。
Giuseppe Portelli, Ph.D. in computer engineering graduated from the Turin Polytechnic, started from a 1930 Royal Portable typewriter, restored and converted into a USB keyboard, connected to a side-mounted Raspberry PI 3.センサーは、我々が開発したシンプルなドラム・プログラムが走る、Arduino（訳者注：基盤開発キットの名前）風のインターフェースを持った7年落ちの古いPCに接続しました。
We connected the sensors to a seven year old pc with an Arduino-like interface that ran a simple drum program we developed.病気によって男性の心機能が非常に弱っていたため、Wieselthaler氏は男性の血液を体に送り出す心室補助ポンプに接続しました。
Due to the disease the mental heart function was very weak, Mr. Wieselthaler connected to a ventricular assist pump which pumps male blood to the body.これは、より多くの航空機WAH-64アパッチは、土地軽く装甲と装甲目標に対抗する手段として計画されたという事実と接続しました。
It was connected with the fact that more aircraft AgustaWestland Apache ステップ１：全ての３GT(ガスタービン)とST(蒸気タービン)の運転中に、新しいNetmationの操作用PCを、ゲートウェイ経由、既設の制御装置に接続しました。
Step 1: While all 3GT(gas turbine) and ST(steam turbine) セキュリティ研究者MichaelHanspach氏とMichaelGoetz氏は、5台のコンピュータを使用して実験を行い、内蔵マイクとスピーカーを介して秘密のメッシュネットワークに接続しました。
Security researchers Michael Hanspach and Michael Goetz conducted an experiment using five computers they connected into a covert acoustical mesh network using built-in microphones and speakers.コジモ・イ・デ・メディチも混雑を避けるのが好きだったので、彼はヴェッキオ橋（旧橋）の店の上にヴァサリ回廊を建設し、ウフィツィと新しい宮殿ピッティを接続しました。
Cosimo I de' Medici also liked コロケーションデータセンターでは、ストレージエリアネットワーク(SAN)を使用して、x86サーバー、SunSPARCプロセッサ、Solarisオペレーティングシステムを6つのOracleDatabase10gとWindowsSQLデータベースに接続しました。
In the collocated data center, the division used a storage area network(SAN) to connect クイーンズランド大学の研究者達は、このような人工心臓向けの制御アルゴリズムの開発のため、人間の血管システムをPC上でモデル化し、それを人工心臓と接続しました。
To develop the control algorithms for these artifi cial hearts, researchers at the University of Queensland modeled the human vessel system on the PC and connected it to an artificial heart.最近、私はそのメモリカードをウィンドウズPCに接続しました。「ドライブ内のディスクがフォーマットされていませんでしたか?」というメッセージを表示しようとすると、誰かがこのエラーを修正し、貴重な写真がそれに保存されています。
Recently, I connected that memory card to Windows PC and when I try to open it displaying message that"the disk in drive is not formatted, would you like to format it now?" please anyone suggest a solution to fix this error and recover my valuable pictures stored on it.注:このボードの現在入手可能なバージョンではRevBです。RevAからRevBへの変更は、4個のBNCエッジコネクタを取り除き汎用SMAに置き換え、ispClockを取り除き、ロジック・アナライザ・コネクタを追加し、汎用テスト・グリッドを除去し、VCCIBを1.2Vへ接続しました。
Note: The version of this board currently available is Rev B. Changes from Rev A to Rev B include; 4 BNC edge connectors replaced with generic SMA,- removed edge BNCs, and added 4 generic SMAs, ispClock removed, logic analyzer connector added, generic test grid removed, VCCIB connected to 1.2V.接続しました。
Connected.
