提供できるのか - 英語 への翻訳

• can you offer
• can provide
• can you give

日本語 での 提供できるのか の使用例とその 英語 への翻訳

自分がどこにいて、知識レベルがどの程度で、どのような能力があり、何を提供できるのかを理解する必要があります。
You have to understand where you are, what your knowledge level is, what your capabilities are, what you can deliver.

チームはすべてを考慮に入れているし、僕が何を提供できるのか理解しているよ」。
I think that the team is taking everything into perspective, they know what I can offer.

そして、自分は何をしてどんな価値を提供できるのかをいつも問いかけること。
He consistently asks himself what he can do to deliver them value.

自社の強みは何か、消費者にどんな価値を提供できるのかを問い続ける。その取り組みが、円高をはね返す世界ブランドへの一歩となる。
Company can provide consumers is continued The measure will be one step to the world brand which rebounds a strong yen.

当社のブースにぜひお立ち寄りになり、貴社に対して当社の革新的な技術が、どのように市場での明確な競争力・コスト削減・最新のプロセスを提供できるのかをご覧ください。
Make sure to pass by our booth to find out how our innovative technologies can provide your firm with a clear competitive advantage in the market, cost savings and new modernized processes.

したがって、どのアプリを開発する必要があるのか、およびそれが付加価値のために何を提供できるのかを事前に検討することが非常に重要です。
Therefore, it is very important to think in advance about which app should be developed and what it can offer for added value.

私たちは、消費者のアイデンティティや幸福感というニーズを満たすために、消費以外の何を提供できるのかを考えなければなりません。
We have to think about what we can offer consumers other than consumption to meet their needs for identity and a sense of happiness.

政治シーンにおけるフェレット・スタインメッツの側から、トランプに投票した人々に何を提供できるのかという点について言えば、少なくとも同じくらいシンプルな答えがある:投票者たちに耳を傾ければ、彼らは教えてくれるだろう。
As for what Ferrett Steinmetz's side of the political landscape can offer the people who voted for Trump, that's at least as simple to answer: listen to those voters, and they will tell you.

彼女は次のように述べています。「バッテリー貯蔵技術は、その信頼性の高い『常に稼働している』サービスをNovaScotiaPowerがどのようにして顧客に提供できるのかという点で、次の大きなテーマといえます[26]。」。
She said:“Battery storage technology is the next big thing in terms of how Nova Scotia Power will be able to provide that reliable,‘always on' service to our customers[26].”.

私たちSIR(SeniorInnovationResearcher)の役割は未来のクルマにどのような付加価値を提供できるのかを見出し、まだ誰も想像すらできないものを具現化することが使命なのです」総合研究所に入社後、ドライビングプレジャーとセーフティドライブを両立させるための適応脳科学の研究に従事してきたギョルゲ。
Our mission as Senior Innovation Researchers is to discover how we can provide added value for future automobiles and bring to reality things that no one has yet imagined," he says. After joining the Nissan Research Center, Gheorghe was involved in applied neuroscience research to achieve a balance between driving pleasure and safety.

企業は何を提供できるのか。
What can businesses offer?

どんな価値を読者に提供できるのか？
What value can you give your readers?

Oracleは真にオープンな選択肢を提供できるのか？
Can Oracle truly offer open choice?

その上で何を顧客に提供できるのか。
So what can we offer customers instead?

AI技術はどの程度のセキュリティを提供できるのか。
How much security can technology provide?

誰のために、どんな価値を提供できるのか。
What value can it be to anyone?

正直、彼に何が提供できるのかよくわからなかった。
Honestly, I don't know specifically what he could give me.

あなたの商品やサービスを通じてお客様にどういう価値を提供できるのか？
What value are you providing to your customers through your products and services?

いかに多くの人々に「創造と変革の場」を提供できるのか。
To how many people will we be able to offer a place for change and creativity?

どうすれば顧客に「WOW！」の体験を提供できるのか？
So what can you do to deliver a“WOW” experience to your clients?