支払いも - 英語 への翻訳

• payment
• payments
• pay

日本語 での 支払いも の使用例とその 英語 への翻訳

一部の都市では現金による支払いも可能。
In some cities, clients can also pay with cash.

このところ仕事はあるけど、支払いも多くて・・・。
I work a lot these days, but I have compensations….

そして他の現金支払いも。
And other cash payments, too.

サブスクリプションが気に入らない場合は、XNUMX回限りの支払いもあります。
There is a one-time payment too if you don't like subscriptions.

顧客は、国内、国外のいずれの支払いもリアルタイムで行えることにますます期待しています。
Customers increasingly expect payments to work in real time, whether domestic or international.

今日、申込金の支払いも終わり、H氏は明日から枠取りに奔走してくれるそうです。
Today, payment of application fee is over, Mr. H seems to be taking a frame from tomorrow.

登録する必要はなく、支払いも不要で、費用もかかりません。
We don't require you to register, no payment and it cost nothing.

IPVanishは主要なクレジット・デビットカードに対応しているほか、ペイパルでの支払いも可能です。
IPVanish takes all major credit and debit cards and accept PayPal payments.

合計金額：￥580,000(1年分の学費を2回に分けての支払いも可能です)。
Total：￥580,000(Payment for 1 year can be divided into two installments.).

私たちは、強制労働も女性男性間の不平等な支払いも受け入れません。
We do not accept forced labour nor unequal payments between women and men.

これらのサービスには、オンライン予約だけでなく、マーケティングや支払いも含まれます。
These services include not only online reservations but marketing and payments as well.

一八機の新しいＦ16戦闘機の供給は延期され、上級幹部への現金賄賂の支払いも停止されていた。
The provision of 18 new F-16 fighter aircraft was delayed, and under-the-table cash payments to the senior leaders were suspended.

さらに示談の一環として、ロバートソン氏は以前の裁判所命令によるいかなる支払いも受けることはなくなる。
Further, as part of the settlement, Robertson will no longer receive any payments under a previous court order.

EcoVadisヘルプセンター請求書は、ユーロと米ドルのみで発行されますが、あなたの国内通貨での支払いも可能です。
EcoVadis Help Center While our invoices are exclusively issued in euros(€) and USD($), we do accept payments in your local currency.

銀行のローンの支払いを怠り、3年間ビール税の支払いもやめました。
We defaulted on our bank loan and stopped paying the beer excise tax for three years.

ステップ4：当日支払いも、前払いも可能です。（銀行振込、ペイパル*、現金）。
Step 4: You can pay at the door or in advance(bank transfer, Paypal* or cash).

これらの作品は、英国の著作権者に何の支払いも行われなかったため、ロンドンの印刷版より安い値段で販売された。
These works were frequently issued without payment to British copyright holders, so they were cheaper than London editions.

本プログラムにおけるいかなる支払いも、本プログラムにおける将来の支払いを意味するものではありません。
No payments under this program shall be any indication of future payments under this program.

貨物の予約は出発国で行い、その支払いも出発国で行う必要があります。
The cargo booking must me made in the departure country and it will also be paid there.

インストール不要、更新不要で、支払いも不要です。リンクをクリックするだけで、インターネットブラウザでDWGファイルが表示されます。
Nothing to install, nothing to pay, nothing to update, they will just click on the link and see your DWG file in their Internet browser.