数分以内 - 英語 への翻訳

• few minutes

日本語 での 数分以内 の使用例とその 英語 への翻訳

その結果、これらの血管が数秒以内に収縮し、それから数分以内に血管が元の大きさに拡張した。
This induced vasoconstriction in these blood vessels within seconds, with the blood vessels dilating back to their original size within a few minutes.

Instagramは一時的に動きが遅すぎるためにブロックされ、Instagramで数分以内に写真が多すぎてスクロール速度が速すぎると、Instagramでブロックされたアクションが発生します。
Instagram temporarily blocked for going too fast, leading to action blocked on Instagram, when liking too many pictures on Instagram in a few minutes, and scrolling too fast.

電話詐欺:あなたに電話をかけた人がすぐに行動を起こすことを主張する場合は、彼または彼女の名前と電話番号を尋ね、数分以内に電話をかけ直すと言います。
Phone call scams: If anyone who calls you insists on immediate action, ask for his or her name and phone number and say you will call them back in a few minutes.

高速空気式調理器具では、熱交換表面を使用し、キャンディをフィルム状に熱交換表面上に拡散させ、キャンディを数分以内に１６５℃〜１７０℃に加熱する。
A high-speed atmospheric cooker uses a heat-exchanger surface which involves spreading a film of candy on a heat exchange surface, the candy is heated to 165° C. to 170° C. in a few minutes.

Googleのデュオアプリの主な機能を確認するには、以下の見て、どのようにあなたのPC上で実行することができます(ウィンドウズ7/8/10)数分以内に。
Do not face problems like disconnection called, clear voice or video noise in this application. watch below to see the main features of Google Duo app and how you can run on your PC(Windows 7/8/10) in a few minutes.

睡眠遊行からさめて数分以内でも精神活動または行動の障害は何も見られない（はじめに短時間の困惑または見当を失うことはある）。
Within several minutes after awakening from the sleepwalking episode, there is no impairment of mental activity or behavior(although there may initially be a short period of confusion or disorientation).

必要に応じて、それぞれの料理をたった数分以内で調理できます。これでビュッフェはいつもフレッシュ。誰が厨房で作業しようとも、高水準で標準化された品質に変わりわありません。
You can prepare extra portions of individual foods in just a few minutes, as and when needed, So the buffet is always fresh and of consistently high and above all consistant quality, regardless of who is in the kitchen.

VPNのカスタマー・サポートは、多くの方法で連絡をとることができます。包括的なFAQセクションに加え、チケット・システム、電話、Eメール、ライブチャットといった手段があります。問い合わせに対する返事は迅速です。通常数分以内です。とても信頼性が高く、テスト中、接続が落ちたことはありませんでした。
BVPN customer support can be contacted in a number of ways, as well as a comprehensive FAQ section, they have a ticket system, phone number, email address and live chat option. Replies to queries are very quick- generally only a few minutes. The service is very dependable, with no dropped connections experienced during testing.

サイトへのアクセスの充電入力ピンであり、そのストリップの銀ることができやスクラッチのピンで示されるセラーを確認し、入力したデータの涵養を行い、数分以内3制御系の残りの単位を制御できるので時間の使い方ChatSimます。
If you have purchased a recharge on a seller, follow these steps: accessing the site in the section Recharging enter the PIN located below the strip of silver that can scratch or the PIN indicated by the seller confirms the entered data the recharge will be done in a few minutes 3 Control of the remaining credits You can control at any time the use of your ChatSim.

高速抽出-数分以内。
High-speed extraction- within minutes.

迅速な抽出プロセス-数分以内。
Rapid extraction process- within minutes.

海の数分以内のクジラ目撃。
Whale sightings within minutes of the seaway.

通常数分以内にご返答いたします。
Often someone will reply to you within minutes.

後で、数分以内にWinRARパスワードを削除できます。
Later, you can remove the WinRAR password within few minutes.

横田では数分以内に分かってたそうで。
Jessie would know in a very few minutes.

学生は3つのスキーリゾートから数分以内です。
Students are within minutes of three ski resorts.

あなたは数分以内に開始することができます。
You can get started in just a few minutes.

学生は3つのスキーリゾートから数分以内です。
It is also within minutes of three ski resorts.

登録は、新しいサイトであれば、数分以内。
You can be online with a new site in just a couple of minutes.

数分以内にどの携帯電話でも監視を開始する。
Begin Monitoring on any Cell Phone within Minutes.