日本語 での わずか数分 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
わずか数分で、最高200kHzPTPの測定ができるようになります！
Be ready to make measurements up to 200 kHz PTP in only a few minutes!RemoRecover(Windows/Mac)は、わずか数分で簡単にデータ全体を復元できるツールの1つです。
Remo Recover(Windows/Mac) is one such tool that can effortlessly restore your entire data in just a few minutes.あなたはわずか数分で動画を変換して編集することができます！
You will be able to convert and edit videos in just a couple of minutes!わずか数分で保存と取り出しができ、雨の日でもテレビの前で快適に毎日の運動を確保できます。
It can be stored and retrieved in just a few minutes, ensuring our daily dose of exercise even MeatMaster™IIはIP69K認証を取得し、わずか数分で簡単に清掃できるように設計されています。
To accommodate this, the MeatMaster™ II is IP69K certified and designed for easy cleaning in just a few minutes.コテージ手入れコースからわずか数分は、カラマツの森を通って、DRACに沿って数十キロメートルにあなたを取ります。
A few minutes from the lodging of the groomed tracks will take you on several tens of km through our forests of larches and along the drac.バール・ドバイにある豪華なホテルはバールジュマン・ショッピングセンターから車でわずか数分、地下鉄アル・ファヒディー駅から徒歩ですぐです。
This luxurious hotel in Bur Dubai is a few minutes' drive from Burjuman Shopping Centre and このユーティリティは、わずか数分ですべてのエラーを簡単にスキャンして修正することができますOutlookプロファイルを回復する簡単に。
This utility can easily scan and fix all the errors in just few minutes and recover Outlook profile easily.コテージ手入れコースからわずか数分は、カラマツの森を通って、DRACに沿って数十キロメートルにあなたを取ります。
A few minutes from the cottage groomed trails will take you for several tens of km through our forests Larch and along the drac.ダークオービットの登録は、わずか数分でさえも、最も経験豊富なユーザを取ることができます非常に簡単でシンプルな手順です。
Dark Orbit registration is very easy and simple procedure that can take any, even the most experienced user in just a few minutes.時間やエネルギー(たとえわずか数分でも)あるいはお金という形で、毎日そうしたものに注意を払おう。
Give it your attention every day- in the form of time and energy(even if only for a few minutes) or money.ドニゴールの町からわずか数分、ホテルはノースウェストアイルランドとその多くの観光スポットをツアーに最適な基地があります。
Just a few minutes walk from Donegal Town the hotel is the perfect base for touring the North West of Ireland and its many attractions.あなたはわずか数分で歩くことによって主要な観光スポットに到達するでしょう。
You can reach the main tourist sights within a few minutes walk.実際、この取引方法は、初心者でもトレーダーはわずか数分でそれを学ぶことができるように簡単です。
しかしそこでした施術の後、女の子はわずか数分で歩けるようになったのです。
But after the surgery my girl had lived for only a couple of minutes.マーレからわずか数分で行けるフルレ島にあり、モルディブ発着の国際便のうち98%がこの空港を使う。
Located in Hulhulé island, a few minutes away from Malé, the 98% of international flights arriving and departing from the Maldives use this airport.2.カマリの美しい黒いビーチからわずか数分、HotelCastroに位置しています。
エウロパの大気中に噴出する水蒸気は、わずか数分でオリンピックサイズのプールを満たすくらいの量があった。
The steam entering the European atmosphere would have filled RemoRecoverツールを使用すると、わずか数分で何らかの理由で削除または失われたすべてのファイルを簡単に取り出すことができます。
With Remo Recover tool, you can easily retrieve all files which were deleted or lost due to any reasons in just few minutes.徒歩わずか数分先には有名なGendarmenmarkt、ポツダム広場、ブランデンブルク門やチェックポイントチャーリーがあります。
In just a few minutes you can walk to the renowned Gendarmenmarkt, Potsdamer Platz, the Brandenburg Gate and Checkpoint Charlie.
