IN JUST A FEW MINUTES - 日本語 への翻訳

• わずか数分で
• ほんの数分で
• わずか数分間で
• ちょうど数分に

英語 での In just a few minutes の使用例とその 日本語 への翻訳

Even 10 years ago, PC performance levels were enough to complete such a task in just a few minutes.
年前のPCでさえ、こうした処理をほんの数分で完了できる性能を備えていました。

The configured pallets are transported to the test sled by a crane and clamped on the sled in just a few minutes.
設置と設定が成されたパレットは、クレーンによって試験スレッドへ移送され、わずか数分でスレッドへクランプされます。

Fortunately the answer is very simple, and in just a few minutes you can be up and running again.
幸いにも答えはとてもシンプルで、ほんの数分で立ち上げて再起動できます。

While there are prebuilt templates, the integration allows you to build your own in just a few minutes.
事前構築済みテンプレートはありますが、この統合を使用すればほんの数分で独自のテンプレートを構築できます。

This can be an instant fix and give you thick, long eyelashes in just a few minutes.
これは、インスタント修正であるとあなたにわずか数分で太く、長いまつげを与えることができます。

In just a few minutes you will learn how to recover your Viber contacts from the iPhone backup.
ほんの数分で、iPhoneバックアップからViberの連絡先を復元する方法を学びます。

In just a few minutes, the entire city- babies, school children, mothers and grandparents- was completely erased.
わずか数分で、赤ん坊、学童、母親、祖父母を含む町全体が完全に消失した。

In just a few minutes you will return the original look and dazzling brilliance to jewelry, dishes and other items!
ほんの数分で、あなたはオリジナルの外観とまばゆいばかりの輝きを宝石類、皿と他のアイテムに戻します！

In just a few minutes, you might find a lamp that it would have taken months to find otherwise.
わずか数分で、あなたはそれがそうでなければ見つけるために数ヶ月かかったでしょうランプを見つけるかもしれません。

This unusual mode of transport is a lot of fun, and in just a few minutes will bring you to a viewing point 800 metres above sea level.
このような乗り物は楽しみに満ち、わずか数分間で標高800メートル以上の展望台まで運んでくれます。

In just a few minutes you can feel the effect of the belt action, heat and a slight burning sensation will appear on the application site.
ほんの数分で、あなたはベルトの動きの影響、熱およびわずかな灼熱感が適用部位に現れるでしょう。

Dishes from a variety of countries lined the tables at the party venue, some of which proved so popular that they were gone in just a few minutes.
会場ではさまざまな国の料理がテーブルに並び、開始からわずか数分でなくなるほどの人気メニューも。

Remo Recover(Windows/Mac) is one such tool that can effortlessly restore your entire data in just a few minutes.
RemoRecover(Windows/Mac)は、わずか数分で簡単にデータ全体を復元できるツールの1つです。

In just a few minutes, both the newcomer and Milik, while failing to break the Ukrainian door, become very dangerous.
ほんの数分で、新人とミルクは、ウクライナのドアを壊すことなく、非常に危険になります。

It can be stored and retrieved in just a few minutes, ensuring our daily dose of exercise even in rainy days… comfortably in front of the TV.
わずか数分で保存と取り出しができ、雨の日でもテレビの前で快適に毎日の運動を確保できます。

You do not have to be a web developer to create your own loan& debt calculator in just a few minutes.
あなたはウェブ開発者である必要はありません自分のローンと債務計算機を作成するほんの数分で。

To accommodate this, the MeatMaster™ II is IP69K certified and designed for easy cleaning in just a few minutes.
MeatMaster™IIはIP69K認証を取得し、わずか数分で簡単に清掃できるように設計されています。

You can register in just a few minutes with any of these ways.
これらのいずれかの方法で、わずか数分であなたを登録することができます。

You do not have to be a web developer to create your own costs calculator in just a few minutes.
あなたはウェブ開発者である必要はありません独自のコスト計算を作成するほんの数分で。

A quick chemical experiment can be organized in just a few minutes if you have ordinary baking soda at hand.
手元に普通の重曹があれば、ほんの数分で簡単な化学実験を行うことができます。