整理し - 英語 への翻訳

• organize
• arrange
• organise
• sort
• organized
• organizes
• organizing
• organising
• arranged
• organised

日本語 での 整理し の使用例とその 英語 への翻訳

ステップ5:郵送物を整理し、顧客が量、また質をの順序確認するまで場合に続いて下さい。
Step 5: Arrange the shipment and follow the case until customer confirm the quantity as well as quality of the order.

多くのフィードを結合させ、それから整理し、フィルターして、翻訳する。
Combine many feeds into one, then sort, filter and translate it.

私たちは、整理し最適化し、より良い顧客にサービスを提供するために製品管理のすべてのオプションを増幅する。
We organise, optimize and amplify every option in product management to serve our customers better.

それから私達はあなたの順序を整理し、顧客に生産およびパッケージについてのある映像を送ります。
Then we arrange your order, and we will send customer some pictures about production and package.

彼等はビジネスに関する情報を整理して、（少なくとも一部の時間は）その本当の価値を判断しようと試みているのだ。
They sort through information about businesses and(at least some of the time) try to judge their real worth.

これは、会話を整理しやすくするために役立ちます。WHSRがスタートしました…。
This helps to keep the conversation organized and easy to follow. WHSR has starte….

疑わしいオブジェクトのリストのデモンストレーションを整理し、個々のフォルダをスキャンします。
Organizes a demonstration of the list of suspicious objects, scans individual folders.

彼らは毎週Zumbaとサルサのクラスを整理し、また素晴らしい音楽とドリンクを提供!
They organise weekly Zumba and Salsa classes, and also offer great music and drinks!

郵送物を整理し、7日順序を終える前に顧客を先立って知らせて下さい;
Arrange shipment, and Inform customer in advance 7 days before finishing the order;

Floggersやropeのようなあなたの機器はすべて一緒に混ぜ合わされてから、それらを整理しなければなりません。
All of your equipment like floggers and ropes get mixed together and you then have to sort them out.

書類を整理しなかった時間、監査を受けた時間、および2500.00ドルの費用について、個人的な話をしてください。
Tell a personal story about the time you didn't keep your paperwork organized, got audited, and it cost you $2500.00.

これは、攻撃を構築し、整理し,それは、真っ逆さまに急いに関するものではありませんし、カウンターを作る。
It builds and organizes attacks, It is not about rushing headlong and make counter.

アーカイブ情報整理し、グループアーカイブは、コンポーネントへのエントリを容易にするメソッドを作成します。
Arrange archival information and create group methods to facilitate entry to components that are archival.

関数の取得を整理し、市場商品にこれらの党の後援を要請。
Organise acquiring functions and solicit sponsorship of these parties to market goods.

情報を的確に分析･整理し、多岐にわたる企画･提案を行い、確実な成果をともない実現しています。
Analyzing and organizing information precisely for creating plans and proposals in a wide range allows us to achieve results with absolute performance.

次の予定を常に整理し、何を出荷する必要があるかを理解し、必要な文書に瞬時にアクセスします。
Stay organized on what's coming, understand what needs to go out, and access necessary documents instantaneously.

Polarisはすべてのビジネス情報を検出し、整理し、利用可能な状態にします。
Polaris organizes all your business information to make it discoverable and usable.

収集、検索、およびあなたのレシピを整理して自動的にあなたのコレクションから買い物リストを生成することができます。
Gourmet allows you to collect, search and organise your recipes, and to generate shopping lists automatically from your collection.

経済結婚は確かに挑戦です整理し、それは不可能ではないことを覚えておいてください,specialme…。
Organizing a wedding budget is certainly a challenge but remember that it is not impossible, specialme….

自分の資金を理解し、銀行口座を整理して予算を組むことはすべて、ニューサウスウェールズ州での学生生活において非常に重要な部分となります。
Understanding your finances, organising a bank account and budgeting are all important parts of your student life in New South Wales.