日本語 での 敵であり の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたの敵が幸せなら彼らは敵でありたいだなんて思うでしょうか？
それは常にカダフィの最大の敵であり、その牙城はベンガジだ。
It has always been Qaddafi's biggest enemy and its stronghold is Benghazi.神は私たちの敵であり、神はご自分の正義によって、この敵を滅ぼすしかありません。
Our enemy is God's only 時には人間一人一人は自分の最悪の敵であり、最も厳しい工事監督であり得ます。
Sometimes, each human can be their own worst enemy and harshest taskmaster.絶滅危惧種にとって私たちは最大の敵であり唯一の希望でもあるのだ。
For endangered species we are both their greatest enemy and their only hope.それは神の敵であり、神から切り離されていた。
秘密主義は安全の敵であり、また秘密主義は民主主義とも敵対する。
Secrecy is inimical to safety and it 彼は米国市民の敵であり、ウラジミール・プーチンの同盟者だ。
He's an enemy of the American people and ドイツの前衛芸術家たちは今や国家の敵であり、ドイツ文化に対する脅威であると烙印を押された。
Avant-garde German artists were now branded both enemies of the state and a threat to the German nation.ドイツの前衛芸術家たちは今や国家の敵であり、ドイツ文化に対する脅威であると烙印を押された。
Avant-garde German artists were now branded both enemies of the state and a threat to German culture.キリスト教においては、サタンは完全に神の敵であり、そして人間を堕落させる悪魔です。
自分たちの兄弟姉妹の敵でありながら、あなたたちは自分自身を私の弟子と呼ぶことはできない。
You cannot be an enemy to your brother or sister and call yourself My disciple.あなたがた信仰する者よ，われの敵であり，またあなたがたの敵である者を，友としてはならない。
彼らはイエス様の敵であり、イエス様をあざけっていたのです。
They were Jesus' enemies, and they slandered his name.すべての独裁者は、自由の敵であり、法の仇である。
Every dictator is an enemy of freedom, 直感は真実であり、記憶は敵であり、経験は理論であり、自己は仮説である」と。
They describe“intuition 生まれながらの人は神の敵であり，アダムの堕落以来そうであって,モサ3：19。
The natural man is an enemy to God, and has 彼は非常に危険であり、致命的な敵であり、あらゆる感情、後悔や感情を示さない。
He is a very dangerous and deadly enemy, and not showing any emotion, regret or feelings.そして、私たちは常に敵であり、世界で最も大きな国を征服しました。
And we have always been enemies, conquered the largest country in the world.悪魔は神の敵であり、私たちの敵でもあります。
Since the Devil is God's enemy, he 
