新しいものではない - 英語 への翻訳

• is not new
• is nothing new
• are not new
• are nothing new
• isn't new
• aren't new

日本語 での 新しいものではない の使用例とその 英語 への翻訳

だが電気自動車は新しいものではない。
However, electric cars are not new.

これらの盲点は新しいものではない。
These blind spots are nothing new.

こういう対立は、実は新しいものではない。
But such contests actually aren't new.

ウォールに書いて、レビュー：ソーシャルメディアは新しいものではない。
Writing on the Wall, review: Social media is nothing new.

ＣＩＡ側の姿勢は新しいものではない。
The CIA's posture isn't new.

これらの課題は新しいものではない。
And these challenges are not new.

しかし傷痕は新しいものではない。
Injuries are nothing new, though.

この様なハードウェア攻撃は何も新しいものではない。
Hardware attacks like this aren't new.

しかしながら、イエメンを巡るイスラエル-サウジ同盟は、新しいものではない。
Saudi Arabian presence in Yemen, however, is nothing new.

しかし、それは断じて新しいものではない。
However, it most certainly isn't new.

産業ロボットは何も新しいものではない。
Industrial robots are not new.

電気自動車(EV)は新しいものではない。
Electric vehicles(EV) are nothing new.

これらの措置の大部分は新しいものではない。
Most of these arrangements aren't new.

同氏が指摘するように、うるう秒問題は新しいものではない。
As he notes, the leap second problem is nothing new.

こういう対立は新しいものではない。
Such confrontations are not new.

この問いは新しいものではない。
This question isn't new.

タブレットPCのコンセプトは別に新しいものではない。
Tablet PC's are nothing new.

さて、これらの問いは新しいものではない。
Of course, these questions aren't new.

心理学研究における文化的多様性の欠如は新しいものではない。
The lack of gender diversity in technical fields is nothing new.

ケガは新しいものではない。
Injuries are not new.