新型は - 英語 への翻訳

• new
• novelty

日本語 での 新型は の使用例とその 英語 への翻訳

Cまで高温を支えることができる耐久力のあるグリースの新型は利用されます。
New type of wear resistant grease that can sustain high temperature up to 250°C is utilized.

旧型は熱電比率可変型ガスタービン方式、新型はガスエンジン方式。
The old system used a gas turbine with a variable heat to electricity ratio, while the new system uses a gas engine.

これらの新型は単なる実験であることに注意することが重要ですが、それらは主流に現れないことに注意してください。
It's important to note that these novelties are just experiments, but they are not sure to appear in the mainstream.

主な用途:薬の新型は煙ることをやめるように、加えられ。
Main uses: a new type of medicine, and can be applied to quit smoking.

セルライトに対する療法の新型はこれまでのところBS-SWT6000音波療法、それこの分野の最も有望のです。
A new type of therapy against cellulite is BS-SWT6000 acoustic wave therapy, that so far the most promising in this field.

This新型はまた可動装置のために5V出力USBインターフェイス、それにより多くの便利修理携帯電話、できます電源を使用加えます。
This new type add to 5V output USB interface, it more convenience repair mobile phone, also can use power supply for mobile.

新型は小型木100つのkgの食品工業のための蒸気発生器を始動させました。
New type 100 kg mini wood fired steam generator for Food Industry.

輸入原料およびプロダクト欠陥の新型はハムのソーセージのためのレントゲン撮影機を検出しました。
New types of foreign material and product flaws detected X-Ray machine for Ham sausage.

大きい省エネ:LEDの電球の新型はあなたのためのより多くのエネルギーを節約できます。
Big Energy Saving: The new type of LED light bulbs can save more energy for you.

広範囲色LCDのモニターの新型は、動く機械実時間監視および試験機についてのさまざまなデータを反射し返します。
New type of color LCD monitor, more comprehensive reflect back the various data about machines running, real-time monitoring and testing machines.

新型は約250kWの小型ディーゼルエンジン、発電機、大容量蓄電池からなる駆動システムにより主電動機を動かし動輪を回す方式。
The new model will be powered by a drive system consisting of small diesel engine of about 250 kilowatts, a generator, and a large-capacity storage battery.

特許権を付与する発明及び実用新型は、新規性、創造性及び実用性を有しなければならない。
Inventions and utility models for which patent rights are to be granted shall be ones which are novel, creative and of practical use.

新型は当初の3年で6000台の生産を計画し、世界50カ国以上で販売する。
Honda plans to sell 6,000 units of the new model in the first three years in more than 50 countries worldwide.

EWS3およびEWS3+の新型はマスクD46Jを使用します。
New types of EWS3 and EWS3+ use the mask D46J.

冷却モードの新型は、長期の安定性および保証を保証します。
The new type of cooling mode, guarantee the long running stability and security.

クリーニングを保障するためには、プラスチックびんのために設計されているフィリングバルブの新型は使用されます。
To ensure cleaning, a new type of filling valve designed for plastic bottles is used.

安全および信頼性:落ち、事故に上ることを防ぐことができる混合の梯子のおりの新型は完全に封じられています。
Safety and reliability: the new type of compound ladder cage is completely enclosed, which can prevent falling and climbing accidents.

装置に与え、プラグの現象に排出することの新型は、端を置きました。
The new type of feeding and discharging device, put an end to the phenomenon of the plug in.

オリジナルは911と同じリアエンジンの4座だったけど、新型は2座ミッドシップ。
Originally the same 4 rear axle as 911, the new model is a two seat midship.

で、これがその後になっていくと、初代モデルが売れた事により新型は失敗できないビジネス・プロダクトとなり、どんどん洗練されていく訳です。
And because the first model sold after this, the new model becomes a business product assured of success meaning it will become more and more sophisticated.