既知の脆弱性 - 英語 への翻訳

• known vulnerabilities
• known vulnerability

日本語 での 既知の脆弱性 の使用例とその 英語 への翻訳

A9.既知の脆弱性のあるコンポーネントの使用。
A9- Using Components with Known Vulnerabilities.

我々の知る漏洩の大部分は，ソフトウェアコンポーネントの既知の脆弱性を数ヶ月，あるいは数年にわたってアップデートしなかったことから発生している。
Most breaches we become aware of are caused by failure to update software components that are known to be vulnerable for months or even years.

コードベース内在しているかもしれない、既知の脆弱性の発見。
Find known vulnerabilities that may exist in our code base.

ホーム既知の脆弱性スキャナ。
Home Known Vulnerabilities Scanner.

突かれたのは既知の脆弱性だった。
This spoofing technique was a known vulnerability.

突かれたのは既知の脆弱性だった。
The attack targeted a known vulnerability.

最後のスキャン時に既知の脆弱性のみを検出できます。
Can only detect vulnerabilities known at the time of the last scan.

プロテクトサービスでは、既知の脆弱性に対する攻撃を防御することが可能。
Protect the server against exploitation of known vulnerabilities.

既知の脆弱性へマッピング。
Map to known vulnerabilities.

使用しているオープンソースを自動的に既知の脆弱性に対してマッピングする。
Automatically map open source in use to known vulnerabilities.

次に、その知識を使って、既知の脆弱性にパッチを当てて対応します。
Then use that knowledge to address the known vulnerabilities by patching them.

これらのツールは、既知の脆弱性のデータベースを維持し、それらのためにターゲットシステムをスキャンします。
These tools maintain a database of known vulnerabilities and then scan the target systems for them.

最新のセキュリティ機能が必要な理由とは?-F-Secureエイヤ・パーヤネンほとんどの攻撃は既知の脆弱性に基づいている。
Why do you need modern security features?- F-Secure Blog Most attacks are based on known vulnerabilities.

このシステムは、通常利用されるプラグインも含めてユーザーのブラウザーを認識し、既知の脆弱性のリストを表示する。
The system recognizes the user's browser- including commonly used plugins- and displays a list of known vulnerabilities.

このシステムは、通常利用されるプラグインも含めてユーザーのブラウザーを認識し、既知の脆弱性のリストを表示する。
The system detects the browser version, including commonly used plugins, and displays a list of the known vulnerabilities.

これらのバージョンには既知の脆弱性や問題があり、使用することは危険です。
These versions are known to be vulnerable and dangerous to use.

更新により、デバイスは安全な状態へと導かれ、既知の脆弱性やセキュリティ違反により侵害を受けたアセットが取り消されます。
Renewal brings the device forward to a secure state and revokes compromised assets for known vulnerabilities or security breaches.

アプリケーションについてDialpadのアプリケーションは第三者機関による包括的な評価を受けており、既知の脆弱性に対する防御、一般的な侵入技術、システムの欠陥などについて保証します。
Application Our applications have undergone comprehensive assessments by third party organizations to ensure protection against known vulnerabilities, common penetration techniques, and development pitfalls.

既知の脆弱性による脅威を回避するため、製品利用者は製品のバージョンアップやセキュリティ対策パッチの適用などを速やかに行ってください。
To avoid threats imposed by the known vulnerabilities, it is essential for IT users to update software or apply security patches as soon as possible upon their release.

たとえば、事前に修復しておくべきだった既知の脆弱性を通じてネットワークが侵害されたものだとサイバー保険調査員が判定した場合は、請求者が受け取る補償額が減額されることがある。
If the cyber claims adjuster were to, for instance, determine that a network was breached via a known vulnerability that should have been patched long ago, the claimant may receive a low amount of compensation.