脆弱性評価 - 英語 への翻訳

• vulnerability assessment
• vulnerability assessments

日本語 での 脆弱性評価 の使用例とその 英語 への翻訳

安全で準拠、より高い可視性|Ixia安全な支払いカードの処理を扱う企業がIxiaのネットワークテスティングとネットワークモニタリングソリューションを導入した結果、迅速にPCI準拠が達成でき、ネットワークのセキュリティが向上し、効率よく効果的な脆弱性評価プロセスを設定することができました。
Secure and Compliant, with Greater Visibility| Ixia When a secure payment card processing company implemented Ixia network testing and network monitoring solutions, they were able to quickly achieve PCI compliance, improve network security, and set up an efficient and effective vulnerability assessment process.

閣僚は、携帯式地対空ミサイル（MANPADS）による民間航空への脅威を緩和するための努力を強調し、2006年末までに国際空港において「MANPADS脆弱性評価」を実施するとのAPEC全メンバーによる合意を歓迎した。
Ministers underscored the efforts to mitigate the threat of Man-Portable Air Defense Systems(MANPADS) to civil aviation and welcomed the agreement by all APEC economies to undertake a MANPADS Vulnerability Assessment at international airports by the end of 2006.

エフセキュアのCEO、クリスチャン・フレデリクソンによると、ポートフォリオを統合することで、重要なITインフラストラクチャを持つ企業に対して、最新鋭のインシデント対応とフォレンジックの専門知識、包括的な脆弱性評価、脅威インテリジェンスならびにセキュリティ管理サービスを提供できるようになります。
According to F-Secure CEO Christian Fredrikson, the combined portfolio will allow F-Secure to provide top-tier incident response and forensic expertise, comprehensive vulnerability assessment, and threat intelligence and security management services to enterprises and businesses with critical IT infrastructure.

NSAの広報担当官は米CNETの過去の取材に対し、PerfectCitizenは「純粋な脆弱性評価と機能開発の契約」であり、「公益事業会社のシステムの通信を監視することや、センサーの設置に関与することはない」と回答していた。
An NSA spokeswoman responded to CNET at the time by saying that Perfect Citizen is"purely a vulnerabilities assessment and capabilities development contract" that"does not involve the monitoring of communications or the placement of sensors on utility company systems.".

オランダ銀行総裁を務め、ＦＳＢの脆弱性評価に関する標準調査会の議長でもあるクラース・クノットはビットコインをこのように定義し、ビットコインが通貨とみなされた場合ほど厳しく規制されないような位置付けを行った。
This definition from Klaas Knot, president of De Nederlandsche Bank NV, who also chairs the FSB standard committee on the assessment of vulnerabilities, positioned Bitcoin in a way in which it would not be as harshly regulated if it was considered money.

Nessusは多くの賞を受賞し、主なものにはSCMediaの過去30年で元も重要な製品の一つへの選出、SANSInstituteの2015年度脆弱性評価部門の最優秀賞、NetworkWorldAsiaの2015年度脆弱性評価および管理製品部門の最優秀賞があります。
Nessus has received numerous awards, including SC Magazine's 2015 five-star"Best Buy" rating, SANS Institute's Best of 2015 Award for vulnerability assessment, and Network World Asia's 2015 award for best vulnerability assessment and management product.

Nessusは多くの賞を受賞し、主なものにはSCMagazineの2015年度「BestBuy」の5つ星評価、SANSInstituteの2015年度脆弱性評価部門の最優秀賞、NetworkWorldAsiaの2015年度脆弱性評価および管理製品部門の最優秀賞があります。
Nessus has received numerous awards, including SC Magazine's 2015 five-star“Best Buy” rating, SANS Institute's Best of 2015 Award for vulnerability assessment, and Network World Asia's 2015 award for best vulnerability assessment and management product.

Nessusは多くの賞を受賞し、主なものにはSCMediaの過去30年で元も重要な製品の一つへの選出、SANSInstituteの2015年度脆弱性評価部門の最優秀賞、NetworkWorldAsiaの2015年度脆弱性評価および管理製品部門の最優秀賞があります。
Nessus has received numerous awards, including being named one of the Most Critical Products of the Last 30 Years by SC Media, winning SANS Institute's Best of 2015 Award for vulnerability assessment, and Network World Asia's 2015 award for best vulnerability assessment and management product.

脆弱性評価。
Vulnerability Assessment.

ジンバブエ脆弱性評価。
Zimbabwe Vulnerability Assessment.

脆弱性評価コンポーネント。
Vulnerability Assessment Components.

セキュリティ脆弱性評価。
SVA Security Vulnerability Assessment.

脆弱性評価現在のシステムのセキュリティ状態を分析します。
Vulnerability Assessment Analyzing current system's security state.

我々は、電力システムの脆弱性評価へ追加的に取り組む。
In addition, we intend to continue our work on assessments of energy system vulnerabilities.

Akamaiは、多段脆弱性評価フレームワークをすでに実装しています。
Akamai has implemented a multi-stage vulnerability assessment framework.

防災力ある社会の構築を目指した脆弱性評価：骨格概念と定義。
Measuring vulnerability to promote disaster-resilient societies: Conceptual framework and definitions.

ライセンスは費用対効果が高く、お客様の脆弱性評価ニーズに柔軟に対応できます。
Licensing is flexible to cost-effectively meet your specific vulnerability assessment needs.

脆弱性評価：自動化されたデバイスの脆弱性識別は時間を節約し、サイバネティック耐性を向上させる。
Vulnerability assessment: automated device vulnerability identification saves time and improves cybernetic resilience.

組み込みの構成コンプライアンス、パッチ管理、コンプライアンスレポートなどの、クロスプラットフォームの脆弱性評価と修復機能でリスクを軽減します。
Reduce risk with cross-platform vulnerability assessment and remediation, including built-in configuration compliance, patch management and compliance reporting.

年に創立されたPsiframe株式会社は、完全に揃ったネットワーク脆弱性評価、バリデーション、ロックダウンサービスを提供します。
Founded in 1999, Psiframe Inc. provides a complete range of network vulnerability assessment, validation and lockdown services.