日半 - 英語 への翻訳

• half days
• 1/2 days
• half day

日本語 での 日半 の使用例とその 英語 への翻訳

ですから半週とは三日半、つまり三年半のことになります。
Therefore, half a week is three and a half days, so in other words, it is three and a half years.

人の死体は墓に葬ることを許されず、３日半にわたってエルサレムの通りにさらされる。
Their bodies will lie unburied and undisturbed in the streets of Jerusalem for 3 1/2 days.

卵細胞は12時間から1日半まで受精の準備ができた状態に保たれます。
The egg cell is held in the state of readiness for fertilization from 12 hours to one and a half days.

彼らは父親を拘束し、２日半調査してやっと彼はロシア人でもスパイでも何でもないと判断しました。
They investigated him for 2½ days and finally figured out that he was not a Russian or a spy or something.

三位のシンガーポールは手続きは３ステップあり、２日半時間かかるが、費用はGDPの0.6%です。
The third one is Singapore. 3-step procedure, 2 and half days for handling and 0.6% GDP per capital for cost.

日半の作業で、我々は10年前だったらノーベル賞ものだった仕事をキッチンでやってのけた。
In two half days of work, we were able to do in our kitchen what would have been Nobel Prize-winning work a decade ago.

しかし３日半後、生き返り、天にあげられます。
Three and a half days later, they are brought back to life and taken to heaven.

エウロパは木星の周りをおよそ3日半かけて公転しており、軌道半径はおよそ670,900kmである。
Europa orbits Jupiter nearly circular in just over three and a half days, with an orbital radius of about 670,900 km.

三日半の間、彼らの死体を眺めるが、その死体を墓に納めることは許さない。
For three and a half days and will not permit their dead bodies to be laid in a tomb.".

しかし３日半後、生き返り、天にあげられます。
After three and a half days, they will come back to life and be taken to heaven.

実家に居たのは実質2日半だが、結構忙しかった。
Well we have been home nearly 2 1/2 weeks and it has been quite busy.

たった2日半でも、膨大な量の仕事ができる」のだそう。
Even in two and a half days I can do an enormous amount of work”.

エウロパは木星の周りをおよそ3日半かけて公転しており、軌道半径はおよそ670,900kmである。
Europa orbits Jupiter in just over three and a half days, with an orbital radius of about 670,900 km.

これは５日半ぶっ続けの生中継です助けが欲しいと思いました。
But five and a half days in a row, and live, we wanted some help.

実際には、ロビン・ウィリアムズは南カリフォルニアにある現像研究所で2日半の訓練を受けて役に備えた[6]。
In reality Robin Williams prepared for the role by training for two and-a-half days in a Southern California photo development lab.

三星堆遺跡成都に行った加え、食品や、ショッピング、2日半。
Sanxingdui went in Chengdu, plus food and shopping, two and half days.

人の死体は墓に葬ることを許されず、３日半にわたってエルサレムの通りにさらされる。
As for the bodies of the two men killed, they will remain unburied on the streets of Jerusalem for three and a half days.

地獄週間の間、志願者は5日半の訓練に参加する。
During Hell Week, candidates participate in five and a half days of continuous training.

ラガードは約九十リーグほど離れていたので、この旅行には四日半かかりました。
It was about ninety leagues distant, and our voyage lasted four days and a half.

ロッキー」のシナリオは、3日半で書いた。
It is said that he wrote the script for Rocky in only three and a half days.