明瞭 - 英語 への翻訳

• clear
• clarity
• distinct
• distinctness
• intelligible

日本語 での 明瞭 の使用例とその 英語 への翻訳

腫瘍の境界は明瞭。
The boundaries of the tumor is not clear.

されたものであることが明瞭である。
And[yet is] the cause of what is manifest.

つの段階は明瞭です。
The same three phases are obvious.

必要経費の計算がわかりやすくて明瞭。
The procedures for reimbursement of costs should be clear and transparent.

白いアイリングが明瞭。
White rum is clear.

彼の明瞭かつ広大なアイディアは，我々の近代的な物理学の概念が築かれた基礎として永久にその意義を失わないでしょう。
His clear and wide ideas will forever retain their significance as the foundation on which our modern conceptions of physics have been built.

驚くほどのミッドレンジの明瞭さ、超拡張されたベースレスポンス、そして不要なレゾナンスやディストーションからの解放。（パラダイムサラウンド3）。
Remarkable midrange clarity, super extended bass response and freedom from unwanted resonances and distortions.(Paradigm Surround 3).

求めるリーダー像は、オープンで明瞭、正直でコミュニケーション力があり、誠実さと透明性を持って協力する人。
They desire leaders who are open, clear, honest and communicative; ones who will collaborate with sincerity and transparency.

LEDドライバは、明瞭さ、速度、および効率というLED固有の特性を維持し強化する上で重要な役割を果たします。
LED drivers play an important part in preserving and enhancing the inherent LED qualities of clarity, speed, and efficiency.

彼の明瞭かつ広大なアイディアは，我々の近代的な物理学の概念が築かれた基礎として永久にその意義を失わないでしょう。
His clear and wide ideas will for ever retain their significance as the foundation on which our modern conceptions of physics have been built.

彼女の珍しいマテリアル選びは、明瞭かつ魅力的な方法で自然を再現することを可能にする。
Her unusual choice in material allows her to recreate nature in a distinct and enticing way.

明瞭性透明性共感を国家の優先事項にすることが私たちとこの機関の使命なのです。
It's incumbent upon us, and this organization, I believe, to make clarity, transparency and empathy a national priority.

このメッセージは明瞭で、ペンタゴンはイランではなくイスラエルを中東において核脅威を示す真の悪党だと見ているのだ。
The message was clear, the Pentagon views Israel and not Iran as the real rogue nuclear threat in the Middle East.

外観や表面の特徴に関する機器を用いた測定では、光沢、イメージの明瞭さ、色彩を含む評価を行います。
Instrumental measurements of appearance and surface characteristics include gloss, distinctness of image, and color.

それは、この1でした多くの直角と非常に男性モデル、クリア、明瞭次世代ラインは、はるかに女性だろう。
It was this one very male model, with many right angles and clear, distinct next generation-lines would be much more feminine.

ニューラル・ネットワークは、人間の聞いたことを明瞭に認識できる内容に変換するのに使われてきた。
Neural networks have been used to turn words that a human has heard into intelligible, recognizable speech.

また、値段設定も明瞭で、かつ入りやすい店構えなため、一見さんに観光客や若い人にもおススメです。
Also, because the price setting is clear and easy to enter, it is also recommended for tourists and young people to Mr. Seki.

Pアイリスは最も革新的な技術的特徴の他の,フィールドのより大きな深度を提供,コントラストと明瞭,アイリスのより良好な制御。
Another of the most innovative technological features P-Iris is, providing greater depth of field, contrast and clarity, and better control of the iris.

むしろ、それらあのよう'種持彼等の専有物及び明瞭ギフト及び潜在性。
Rather, they are like'seeds' which have their own and distinct gift and potentials.

初心者は、このように対処するようにISOWorkshopはイメージプログラムと簡単かつ明瞭操作のコア機能を提供します。
ISO Workshop provides the core functions of an image program and a simple and intelligible operation so that even beginners will thus cope.