明確に定義された - 英語 への翻訳

• clearly defined
• well-defined

日本語 での 明確に定義された の使用例とその 英語 への翻訳

KHzまでの周波数レスポンスは、とてもリニアで、最小限の着色と明確に定義された低域を確保しています。
Up to 6 kHz the frequency response is extremely linear, ensuring minimal coloration and a clearly defined bass range.

AIには、大規模な計画を順調に実行するための戦術的ステップが明確に定義された戦略が必要です。
AI requires a strategy with clearly defined tactical steps to successfully implement that larger plan.

ホウ素欠乏症は明確に定義された病状ではないため、診断が困難です。専門家がアドバイスしているサプリメントの形でホウ素を取ることは、あなたが不足を避けるのを助けるかもしれません。
Boron deficiency is not a clearly defined medical condition, making it difficult to diagnose, but experts have advised that taking boron in supplement form may help you avoid a deficiency.

ファッションの各方向の壁の外観のための独自の明確に定義された要件があり、そしてそれらのルールは厳密に従う必要があります。
In each direction of fashion has its own well-defined requirements for the appearance of the walls, and those rules must be followed strictly.

ロシアの美人のための典型的な顔のタイプ（青い目、明確に定義された頬骨、軽い肌の色）は、流行の首都で非常に人気があります。
Typical for Russian beauties type of face(blue eyes, clearly defined cheekbones, light skin tone) is very popular in the capital of fashion.

調査によると,明確に定義されたチームの役割を持つ平均チームが上層のテーマを欠いているスーパースターを損なうチームよりも良好に機能します。
According to research, an average team with well-defined team roles performs better than a team compromising superstars that lack an overlying theme.

将来のキャリアに関する意思決定の重要性が増しており、多くのティーンエイジャーは明確に定義された目標を持っていませんが、徐々に関心のある分野や才能ある分野を決定します。
The weight of making decisions about the future career is increasing, and many teenagers do not have a clearly defined goal, although gradually they determine the spheres that they are interested in and in which they are talented.

じんましんは、真皮の明確に定義された領域での紅斑性およびかゆみを伴う反応の一時的な開始（多かれ少なかれ赤く盛り上がった膨疹の出現）を特徴とします。
Urticaria is characterized by the temporary onset of an erythematous and itchy reaction in well-defined areas of the dermis(the appearance of wheals that are more or less red and raised).

サービス指向アーキテクチャ(SOA)QuarkPublishingPlatformのようなSOAベースのシステムは、明確に定義されたプロトコル経由で通信する独立した構成要素に分けられます。
Service-oriented Architecture(SOA) SOA-based systems such as Quark Publishing Platform are divided into independent components that communicate via clearly defined protocols.

感染症のように、明確に定義された客観的な状態の一種として貧困が示される場合、貧困の兆候やその直接的影響に焦点が絞られる。
Representing poverty as a kind of well-defined objective condition, like an infectious disease, focuses attention on the symptoms and immediate consequences of poverty.

アサナは、身体的追求だけの存在からは遠く離れていて、パタンジャリによって大変明確に定義された、私たちの内なる世界の神を経験するための小道にある飛び石になりました。
Asana, far from being only a physical pursuit, became a stepping-stone on the path, so clearly defined by Patanjali, to experience the universal divine within us.

本研究では、それらの遺伝子のOntologyアノテーションを使用して、明確に定義されたヒト疾患遺伝子の自動分類を評価し、金本位制にそれらを比較した。
In this study, we evaluate automated classifications of well-defined human disease genes using their Gene Ontology annotations and compared them to a gold standard.

これにより、インターフェースが少なくなり、より明確に定義された責任が生じ、さまざまなコントリビュータ間の操作の計画と実装がよりシームレスになります」と付け加えました。
This results in less interfaces and more clearly defined responsibilities, facilitating more seamless planning and implementation of the operations between the various contributors,” it added.

SOLOQUADRO-Rayerbag色がデザインのリズムと魂を指示する、明確に定義された幾何四角形のレベルで編成された抽象的な多色合成ライン。
SOLOQUADRO- Rayerbag Abstract polychromatic composition line organised in well-defined geometric quadrilateral levels, where the colour directs the rhythm and the soul of the design.

電気安全のためのロックアウト/タグアウト、内部の安全方針と責任など、あなたの会社の電気安全政策のすべてをカバーする明確に定義された責任、と書かれた電気的安全プログラムを確立します。
Establish a written electrical safety program with clearly defined responsibilities covering all of your company's electrical safety policies, including lockout/tagout, internal safety policies and responsibilities for electrical safety.

晶析中に、原子と分子は明確に定義された角度で互いに結合し、滑らかな表面と小面を持つ特徴的な結晶形状を形成します。
During crystallization, atoms and molecules bind together with well-defined angles to form a characteristic crystal shape with smooth surfaces and facets.

明確なユーザー情報直観的な操作のため、ユーザーは加工ステップを通じて便利で明確に定義された方法でタッチスクリーンにより案内されます。
Clear-cut user information Operation is intuitive, so the user is guided via the touchscreen conveniently and in a clearly defined manner through the processing steps.

それはまた、重い元素の岩のコアを有していてもよい[15]他の巨大惑星のように、木星は、明確に定義された固体表面を欠いています。
It may also have a rocky core of heavier elements,[15] but like the other gas giants, Jupiter lacks a well-defined solid surface.

それはまた、重い元素の岩のコアを有していてもよい[15]他の巨大惑星のように、木星は、明確に定義された固体表面を欠いています。
It may also have a rocky core of heavier elements,[20] but like the other giant planets, Jupiter lacks a well-defined solid surface.

域内の軍隊は、平和支援活動から得られた教訓、例えば、明確に定義された役割や任務、確証された作戦計画の策定を実行に移すことが求められている。
Armed forces in the region need to implement lessons learned from PSOs, for example, through clearly defining roles and missions, and formulating proven operational plans.