書くときは - 英語 への翻訳

• when writing

日本語 での 書くときは の使用例とその 英語 への翻訳

科学について書くときは、科学を単純化しないでください。
When writing about science, don't simplify the science; simplify the writing.”.

オンラインを書いてお金を作りたいかどうかは特にあなたの記事を書くときは、読みやすさを検討してください。
Consider readability when writing your articles especially if you want to make money writing online.

HTMLを書くときは、HTMLドキュメントに関する正しい知識を持っていることが重要となります。
When you write a HTML, it is important to have correct knowledge about HTML.

クエリを書くときはレイヤーのCRSがどの単位かを知る必要があることを忘れないでください。
Remember that when you write a query, you need to know which units the layer's CRS is in.

Subの中に何かを書くときは、1段さげて書きます、インデントと言います。
When you write something in Sub, write it down one step, which is called indentation.

ブログを書くときは、読む人の事を考えながら書いています。
Sometimes when I write I think of someone specific reading the blog.

モバイルユーザーに向けて書くときはこの格言を心に留めておこう：不確かならば省略しよう。
When you're writing for mobile users, heed this maxim: If in doubt, leave it out.

でもぼくが何かを書くときは、まさに主観的であることが求められる。
But I think that when you write, you write something that is completely subjective.

ええ可愛い妹よ彼らが私の歴史を書くときは。
When they write the history of my reign, sweet sister, No. they will say it began today.

完璧な見出しを書くときは、このページの上部にある記事でJerryLowが提供する優れた見出しの例を検討してください。
When writing the perfect headline, you will want to consider the examples of good headlines provided by Jerry Low in the article mentioned at the top of this page.

スコット・メイヤーズがよく言うように、値型を書くときは、"intがするようにする"、そして組込み型の変換に従うことです。
As Scott Meyers is wont to say, when writing a value type,“do as the ints do” and follow the conventions of the built-in types.

Expectが端末パラメタのデフォルト設定を上書きしないように指定することができるが、そういった環境で動かすスクリプトを書くときは細心の注意が必要である。
You can request that Expect not override its default setting of terminal parameters, but you must then be very careful when writing scripts for such environments.

あなたのホームページ、ページ、連絡先ページ、よくある質問などについて書くときは、自分のペルソナが見たいと思うものや、あなたの質問に答えて、あなたのウェブコンテンツとの関係を構築する方法について考えてください。
When you write your homepage, about page, contact page, FAQ, etc., think about what your persona wants to see there and how you can answer their questions and start building a relationship with your web content.

自分で書くときは気をつけます。
Take care of yourself while you write.

可愛い妹よ彼らが私の歴史を書くときは。
When they write the history of my reign, sweet sister.

例えば=から始まるパラグラフを書くときは、\=と書きます。
For example, when you want to write a paragraph which start with=, write\=.

可愛い妹よ彼らが私の歴史を書くときは始まりは今日だ。
When they write the history of my reign, sweet sister, they will say it began today.

僕は、小説を書くときは、そういう人以外は書かない。
I have no obligation to anyone other than YOU when I write these letters.

あなたの記事を書くときは、これを覚えておいてください。
Keep this in mind when you are writing your articles.

私って、書くときは数時間で１０ページ近く書き上げますから。
When I write, I write ten pages in three hours.