日本語 での 最も愛されている の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ブドウ-これは果実であり、その甘さとジューシーさは特に女性の間で最も愛されているものの1つです。
Grapes- this is a berry, which for its sweetness and juiciness is one of the most beloved, especially among women.度々コピーされつつも、決して越えられることのなかったStratocasterは、間違いなく、世界で最も愛されているエレクトリックギターと言えるでしょう。
Often copied, but never surpassed, the Stratocaster is arguably the world's most-loved electric guitar.とにかく彼らが地元ポートランドで最も愛されているバンドのひとつであることは間違いないはず。
スイスで最古の、そして最も愛されているチョコレートブランドの1つが生まれた年でもあります。
It was also the year that one of Switzerland's oldest and best-loved chocolate brands was born.桃太郎は日本の民間伝承の英雄であり、日本で最も有名で最も愛されている物語の一つです。
Momotaro is a story of the hero of Japanese folklore and one of Japan's best known and most beloved tales.XiaomiRedmiNoteシリーズは、間違いなく中国ブランドのファンに最も愛されているシリーズの1つです。
The Xiaomi Redmi Note series is undoubtedly one of the most loved by fans of the Chinese brand.彼らはただコミュニケーションを取り合っており、ただ一つのことを望んでいる：彼らの最も愛されている人に感謝し、忠実であること。
They are just in communication and want only one thing: to appreciate and be faithful to their most beloved person.世界中で2億5,000万回以上ダウンロードされているMoyVirtualPetGameは、最大かつ最も愛されているゲームの一つです！
With over 250 million downloads worldwide Moy Virtual Pet Game is one of the biggest and most loved games out there!ロシアでは、FyodorShalyapinと共にSergeiYakovlevichLemeshev（1902-1977）が、おそらく最近の歴史で最も愛されているオペラ歌手です。
In Russia, Sergei Yakovlevich Lemeshev(1902-1977) is- along with Feodor Chaliapin- perhaps the most beloved opera singer in recent history.今回O'bonParisが紹介するLeBardesOiseaux(ル・バー・デ・ゾワゾ)は、地元の人たちに最も愛されている旧市街のレストランのうちのひとつです。
Le Bar des Oiseaux introduced by O'bon Paris is one of the restaurants in the Old Town most loved by locals.彼らはあらゆる世代のアーティストにインスピレーションを与え続け、世界で最も愛されている音楽となっています。
They inspired and continue to inspire artists of all generations and created some of the world's most loved music.また、Placed'Armesに立地し、カナダで最も愛されているホテル、FairmontLeChâteauFrontenacの写真を撮ります。
Also, enjoy views of picturesque Place d'Armes and take photos of the towering Fairmont Le Château Frontenac, Canada's most-beloved hotel.この静かな場所、ニュージーランドで最も愛されている首相の1人への記念碑から街と港のパノラマの景色をお楽しみください。
Enjoy panoramic views of the city and harbour from this tranquil spot, a monument to one of New Zealand's most beloved Prime Ministers.ロンドン・アイはロンドンで最も愛されている（そして最も新しい）シンボルのひとつです。
The London Eye これは、Microgaming社が世界で最も愛されているクラシックカジノゲームをいくつか選び、それらを新たな視点から作り直すために開発したシリーズです。
This is a series that Microgaming developed to take some of the most beloved, classic casino games in 何世代にもわたって、最も愛されている誕生日パーティーは、友達と一緒に泳ぐことです。
For generations, the most adored birthday party has been the one that involves swimming with your friends.日アマルフィに別れを告げ、世界で最も愛されている島の1つにたどり着くために乗船します。
Say goodbye to Amalfi for one day and get on board to reach one of the most beloved island in カール・ラーションは、スウェーデンで最も愛されている画家の一人です。
Carl Larsson is one of the most loved painter in Sweden.ほとんどすべてのダンス、特に古いものが、最も愛されている動物や植物と呼ばれています。
Many dances, especially AmazonKindlePaperwhiteは、何年も前から最も愛されている電子書籍リーダーであり、その最新の反復によりさらに向上しています。
