最も本格的な - 英語 への翻訳

• most authentic

日本語 での 最も本格的な の使用例とその 英語 への翻訳

このガイドローマからナポリへの行き方イタリアで最も本格的で魅力的な都市への送迎を手配するのに役立ちます。
This guide on how to get from Rome to Naples It will help you organize the transfer to one of the most authentic and charming cities in Italy.

最も本格的で最高品質の豊かなグルメ料理を提供し、微細な豪華ボックス、のんびりリラックスした雰囲気で、ゆったりとした快適なダイニング環境を設計します。
Design spacious and comfortable dining environment, with fine luxury boxes, relaxed laid-back atmosphere, providing the most authentic and rich cuisine of the highest quality dining.

深く領土とそのコミュニティに関連付けられており、最も本格的で重大な顔を解釈。
its community and interprets the most authentic and vital face.

アギアペラギア地区は島の最も本格的な村。
Agia Pelagia is the most authentic village on the island.

シルクは最も本格的なドレスに最適です。
Silk is best choice for the most authentic dress.

上の男性の胸のシブタトゥーの最も本格的なダンススタイル。
The most authentic dancing style of Shiv tattoo on Upper male Chest.

最も本格的なゲームプレイは、タッチコントロールでWindowsデバイスに調整されます。
The most authentic gameplay adjusts to Windows devices with touch controls.

木は何ですか、ファーは最も本格的なクリスマスツリーの種です。
What is the tree, Fir is the most authentic Christmas tree species.

すべての結果を得た後、すべての結果の最も本格的なアプリを見つけます。
After obtaining all the results and find the most authentic app of all results.

ハワイの最も本格的なポリネシア風ルアウで太平洋の幸を満喫してください。
Taste the flavors of the Pacific with a night out at Hawaii's most authentic Polynesian Luau.

このように、臨安とShexian最も本格的なもの、私たち引っ張っ模索することにします。
In this way, Lin'an and Shexian the most authentic thing, pulling us, to be explored.

個人的にはアメリカ合衆国zhouxiangは、非常に古い白の最も本格的な店の髪の母親だと思う。
Personally feel that the United States zhouxiang, there is a very old white-haired mother of the most authentic store.

米国癌協会はほぼ20年間でカリフォルニア州の最も本格的な反タバコの努力であると述べている。
American Cancer Society: The six bills represent California's most substantial anti-tobacco effort in nearly 20 years.

最も本格的な経験のために、単にさまよう旧市街を通って地元のタパスとヘレスを楽しむ(シェリー)。
For the most authentic experience, just stroll Visit the old town and enjoy the local tapas and sherry. Sherry.

米国癌協会はほぼ20年間でカリフォルニア州の最も本格的な反タバコの努力であると述べている。
According to the American Cancer Society, this was California's most significant anti-tobacco effort in almost 2 decades.

米国癌協会はほぼ20年間でカリフォルニア州の最も本格的な反タバコの努力であると述べている。
The American Cancer Society says the six bills represent California's most substantial anti-tobacco push in nearly two decades.

ホテル-リラックスして滞在を若返らせる、最も本格的な砂漠の体験バハリヤオアシスの中心部に新しい環境にやさしいホテルです。
Hotel- New eco-friendly hotel in the heart of the Bahariya Oasis for relaxing and rejuvenating stay and most authentic desert experiences.

カジノキングは素晴らしいグラフィックスと鮮やかなサウンドを備えており、インターネット上で最も本格的なカジノ体験をお約束します。
Casino King has amazing graphics and vivid sound, ensuring that you have the most authentic casino experience on the internet.

最も本格的な料理を味わうために、,小さな路地や狭い歩道の上に隠れている小さな場所で食べる方が良いです。
To taste the most authentic delicacies, it is better to eat in small places which are tucked away on small alleys or on narrow pavement.

住宅から文化的な出来事まで、私たちの仕事は、あなたが可能な最も本格的な留学経験を確実にすることです。
From housing to cultural events, our job is to make sure you have the most authentic study abroad experience possible.