最後の偉大な - 英語 への翻訳

• last great

日本語 での 最後の偉大な の使用例とその 英語 への翻訳

ムスリムの最後の偉大な思想家アブド・アル・ラーマン・イブン・ハルドゥーンが生きたのは、十四世紀であった。
The last great Muslim thinker, Abd-al Rahman Ibn Khaldun, belonged to the 14th century.

中つ国のための最後の偉大な戦いを戦ったされようとしています。
The last great battle for Middle Earth is about to be fought.

最後の偉大な人類の定住地は、容赦のないゾンビが蔓延し、暗黒時代に突入した世界の中にある。
The last great human settlement exists within an unforgiving, zombie infested world, plunged into the dark ages.

モーゼスは、ネルソン・ロックフェラーが最後の偉大な橋梁プロジェクト、ライ～ロングアイランドクロッシング～オイスター・ベイまでを横断する橋の必要性を確信していると考えていた。
Moses had thought he had convinced Nelson Rockefeller of the need for one last great bridge project, a span crossing Long Island Sound from Rye to Oyster Bay.

そのことについて考えてみてください！これまで地球上に暮らしてきたすべての民の中で，わたしたちがこの最後の偉大な集合の業に参加するのです。
Of all the people who have ever lived on planet earth, we are the ones who get to participate in this final, great gathering event.

もっとも偉大な最後の預言者。
The Last Great Prophet.

ジャヤヴァルマン7世は、クメール王国最後の偉大な支配者だった。
Jayavarman VII was the last greatest king of the Angkor.

ハリ・セルダンは第一帝国最後の偉大な科学者であった。
This was Hari Seldon, the last great scientist of the First Empire.

ノルウェーの文明を率いるのは、最後の偉大なバイキング王、苛烈王ハーラル3世です。
New to the Civilization series and leading Norway is the last Great Viking King Harald Hardrada.

アメリカの最後の偉大な大統領であったジョン・F・ケネディーは、1961年に、私達の共通の敵について、こう述べています：。
The last great president of the United States, John F Kennedy, described our common enemy in 1961.

自己学習と最後の偉大な力LSIの高度なアルゴリズムを備えています,高精度な検出を提供します。
Equipped with an advanced algorithm of self-learning and the last great power LSI, provides high precision detection.

先の大戦における最後の偉大な侵攻での8人の男たちの挑戦・・・・それはひとりの兵士を救うことだった」と。
In the last great invasion of the last great war, the greatest danger for eight men… was saving one.”.

彼はアレキサンドリアで天体観測を行っており、古代最後の偉大な天文学者だった。
He made his observations in Alexandria and was the last great astronomer of ancient times.

人々は最後の偉大な日の前に蓄積された資産を破壊することが、神があなたの手だけタッチされていることを理解する必要があります。（3MR310311、1902）。
People need to understand that God is the only touch of your hand, can destroy assets accumulated before the last great day.(3MR 310 311, 1902).

また、この時期は最後の偉大な発見の時代とされており、探検家は南北アメリカ、アジア、アフリカ、オーストラリア、太平洋、大西洋地域の内部を詳述してきました。
This period was also considered the last great age of discovery, as explorers charted the interiors of the Americas, Asia, Africa, Australia, and the Arctic and Antarctic regions.

TVはAnixeテレビが科学技術について示して視聴者を提供しています,魅力的な転写産物宇宙の最後の偉大な秘密,量子物理学と最新の研究の核融合の展望と。
TV offers viewers Anixe TV shows about science and technology, fascinating transcripts last great secrets of the cosmos, prospects of quantum physics and nuclear fusion of the latest research and.

市の境界を越えて、スコットランド、山、lochs、美しい海岸線の7000マイルでヨーロッパの最後の偉大な荒野の1頑丈な美しさの土地です。
Beyond the city boundaries, Scotland is a land of rugged beauty, one of Europe's last great wildernesses with mountains, lochs and seven thousand miles of stunning coastline.

エンド、冒険旅行の最後の偉大な秘密の一つ,高速について壮大な単語が広がっているが,そこにある手つかずの自然の美しさ。
The Top End is one of the last great secrets of adventure travel, although word is spreading fast about the magnificent, unspoilt natural beauty found there.

部屋10aの彫刻された救済は、最後の偉大なアッシリアの王、Ashurbanipal（668-631紀元前）のスポーツ的搾取を示し、ニネベ（現代のイラク北部）の彼の宮殿のために作られました。
The sculpted reliefs in Room 10a illustrate the sporting exploits of the last great Assyrian king, Ashurbanipal(668-631 BC) and were created for his palace at Nineveh(in modern-day northern Iraq).

部屋10aの彫刻された救済は、最後の偉大なアッシリアの王、Ashurbanipal（668-631紀元前）のスポーツ的搾取を示し、ニネベ（現代のイラク北部）の彼の宮殿のために作られました。
Sculpted stone reliefs illustrating the sporting exploits of the last great Assyrian king, Ashurbanipal(reigned 668-631 BC) were created for his palace at Nineveh(in modern-day northern Iraq).