最後の審判 - 英語 への翻訳

• last judgment
• last judgement
• judgment
• doomsday
• final judgement

日本語 での 最後の審判 の使用例とその 英語 への翻訳

最後の審判の日に肉体と共に甦るとお考えですか。
Do you believe in the resurrection on the day of judgement?'.

彼らは、最後の審判について知っています。
They know of the final judgment.

最後の審判と神の正義の実現。
The last days and God's final judgment.

最後の審判、この時、全ての死者は蘇り、。
This day is when all the dead people return.

第20巻は、最後の審判について書かれています。
In Revelation chapter 20, we read about the final judgment.

最後の審判の日-6.Doomsday。
Festival of Fiendishness Day 6: DOOMSDAY→.

最後の審判』について。
About the last judgment.

最後の審判において、すべての悪が取り除かれているからです。
At the final judgment all evil will be erased.

年「最後の審判」完成。
In 1541, he finished the Last Judgment.

その際にはキリストが再臨し、最後の審判を行う。
When Christ returns, the final Judgment will take place.

その時に、全ての死人は最後の審判を受ける。
At that time, all the dead receive the final judgment.

善神が勝利して最後の審判が行われる。
But good does prevail and God's justice is done in the end.

悪魔の敗北と最後の審判」。
Judgement of the devil and the Last Judgement.

ジョン・マーティン『最後の審判』。
John Martin,“The Last Judgement”.

恐れ戦く日（最後の審判）。
The Clatterer(the Day of Judgement)!

この基本的な区別が、直接、最後の審判の真の意味へとつながります。
This basic distinction leads Us directly into the real meaning of the Last Judgment.

また、最後の審判の日や、死後の報償や懲罰なども信じていなかった。
He did not believe in resurrection, Judgment Day or rewards and punishments in an alleged afterlife.

最後の審判は、一般的には、神によって裁きが執行されることだと思われています。
The Last Judgement is generally thought of as a procedure undertaken by God.

また、最後の審判の日や、死後の報償や懲罰なども信じていなかった。
Nor did he zealously believe in an afterlife with a Judgment Day or rewards and punishments[36].

しかし、王冠の宝石は、ミケランジェロの天井と最後の審判で有名なシスティーナ礼拝堂と、ラファエルルームの16世紀のフレスコ画です。
But the crown jewels are the Sistine Chapel, famous for Michelangelo's ceiling and The Last Judgment, and the 16th-century frescoes in the Raphael Rooms.