日本語 での 最新の開発 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これは木材加工の分野における最新の開発とプレハット住宅建設のユニークな統合です。
This is a unique integration of the latest developments in このブログを通じて、NetBSDやpkgsrcの 最新の開発状況を、コミュニティーの皆さんにお伝えすることができます。
The NetBSD Project Blog allows us to let you, the community, know about new developments in NetBSD and pkgsrc.そのように、我々は最新の開発とパートナーが直面する課題を認識しています。
As such, we are aware of the latest developments and サイバー犯罪に対する戦いに関する最新の開発情報を入手していくには、Facebook(英語情報)、およびTwitter(英語情報)
To stay up-to-date on the latest developments チート対策開発アップデート-5月2日最新の開発アップデートで、Respawnの開発陣が今週の近況をご報告します。
Anti-Cheat 視聴者は娯楽が表示されます,赤ちゃん,教育プログラム,文化の伝達,ドネツクとルガンスク地域だけでなく、最新の開発。
Viewers will see entertainment, baby, educational programs, transmission of culture, 判決は、ワシントンポストを書き込み、「最新の開発-今のところ-。
新規コロナウイルス（COVID-19）に対する治療法とワクチンの最新の開発。
The latest developments of therapeutics and vaccines against the novel coronavirus(COVID-19).SECON2013に合わせて、「産業技術セキュリティーフェア」が、産業技術の最近の事例や対応策の最新の開発状況を検討する。
Concurrent with SECON 2013,"Industrial Technology Security Fair" will examine さらに、用意されたニュースセクションでソフトウェア製品の最新の開発情報を提供します。
What's more, 物質的な贈り物から、感情的にその人に反応するものを選びなさい-珍しいものや最新の開発の小道具。
From material gifts, choose those that will emotionally respond to 既存HUDの後続ソリューションの最新の開発では、すでに3.1˝および800x480ピクセルの解像度に達するディスプレイが実現しています。
The latest development in a follow-up solution for an existing HUD is a display that has already reached 3.1˝ and 800 x 480 pixel resolution.最新の開発により、小規模な旅行者やユーザーによるデジタル資産の利用が強化され、大手ディストリビューターの力がシフトすることが期待されています。
The latest development is expected to enhance the use of the digital assets by smaller travel providers and users and thereby shift the power from large distributors.最新の開発手法に加えて、個別の開発変更とブランチ自体の変更の両方に対する細部までのトレーサビリティと可視性を提供するソリューションを探しました。
In addition to modern development practices, SPTS sought a solution that provided granular traceability and visibility into both individual 最新の開発BankeraExchangeの最初のアップデートは今月初めにすでに行われ、主にバグ修正とプラットフォームのユーザーエクスペリエンスの向上に焦点を当てました。
Latest developments The first update of Bankera Exchange has already taken place earlier this month- it was mainly focused on fixing bugs and improving the user experience of the platform.効率的な最新の開発プロセス、グローバルなサプライチェーン、プロジェクトマネジメント、コンサルティングサービスも、私たちがお客様、そしてビジネスパートナーに世界中で提供するサービスです。
Efficient and modern development processes, effective global supply chains, and skilled project and consultation management represent additional services that we offer our customers and business partners around the world.最新の開発はTronicsGYPRO3300で、TDKはこれにより3次元の角度変化を測定することができるコンパクトMEMSジャイロのための新しい基準を打ち立てています。
The latest development is the Tronics GYPRO3300, with which TDK is setting new standards for compact MEMS gyros that can determine angle changes in three dimensions.前の段階で共和党が民主主義よりも分割思われた場合は、最新の開発にもトランプの対戦相手が団結以外のものであることが示されています。
If in the previous phases the Republican Party seemed more divided than democratic, the latest developments have shown that even the Trump opponents are anything but united.学位プログラムは、専門分野の専門家として働くために必要なスキルと知識を提供し、専門分野の最新の開発動向をフォローして促進し、生涯学習をセットアップします。
The degree programmes give you the skills and knowledge you need to work as a professional expert, to follow and promote the latest development trends of your area of expertise and to set up up for life-long learning.また、Java13での改善のオンタイムデリバリが示すように、継続的かつよく考えられた計画とエコシステムの関与を通じて、Javaプラットフォームはクラウドでの最新の開発と成長のためによい状況にあります。
And as Java 11 demonstrates, through continued thoughtful planning and ecosystem involvement, the Java platform is well-positioned for modern development and growth in the cloud.
