月の光 - 英語 への翻訳

• light of the moon
• moonlight

日本語 での 月の光 の使用例とその 英語 への翻訳

By月の光。
To the moon's light.

私は月の光を愛する。
I love the light from the moon.

それに月の光もありませんでした。
There was also no moon light.

月の光なんてありましたっけ？）。
And what is the moon's light?

この光とは月の光です。
This light being the light of the moon.

それでは、月の光はどこから来ていますか。
Where does the light from the moon come from?

月の光と人生には何か不思議なものがある。
There is something magical about the moonlight and life.

月の光が弱い。
The light from the moon is weak.

魔法の百科事典-月の光。
Magic Encyclopedia- Moon Light.

年にはチャールズ・ピアッツィ・スマイスが月の光の中から赤外線を検出した。
In 1856, Charles Piazzi Smyth detected infrared radiation in the light of the Moon.

前途にトラブルが生まれるかもしれない-でも月の光と音楽と愛とロマンスが存在している間は-音楽とダンスに向き合おうよ。
There may be trouble ahead But while there's moonlight and music and love and romance Let's face the music and dance.

王さま、たとえば月の光がすべての路行く人の心に喜びをおこさせるようなものであります。
Great King, the light of the moon brings joy to the hearts of all travelers on the road.

月の光のもとで、心臓が止まりそうな光景を君は見るのさ。
Under the moonlight, you see a sight That almost stops your heart.

月の光は反射で、地球の鏡だと考えられてきました。
The light of the moon is considered a reflection, much like the mirror of the Earth.

意味：百個の星の明かりも、1つの月の光にはかなわない。
Thoughts for the day:“The light of a hundred stars doesn't equal the light of the moon.”{a geocentric view}.

太陽の光は今の7倍もの明るさとなり、月の光は今の太陽の光ほどになるでしょう。
The light of the sun will be increased seven times and the light of the moon will be as the light of the sun today.

意味：百個の星の明かりも、1つの月の光にはかなわない。
The light of a hundred stars does not equal the light of the moon.

その京を求めてやまないかのごとく、月の光が、京のいた場所に降り注ぎ続けていた。
The rays from the moon continue to pour down on the space where Kyo was standing, as if demanding for his return.

月の光が地球に届くのに必要な時間は1.3秒。
The light from the moon takes 1.3 seconds to reach the earth.

彼の髪の毛は月の光と同じ色をしていた。とても細くてまっすぐだった。
His hair was the colour of moonlight, very fine and very straight, and his skin was milky-white with a dull translucence to it, like wax.