月経周期は - 英語 への翻訳

• the menstrual cycle

日本語 での 月経周期は の使用例とその 英語 への翻訳

薬の終わりに、月経周期は1〜3か月以内に回復します。
At the end of the drug, the menstrual cycle is restored within 1-3 months.

多くの女性では、月経周期はクロミッドによって幾分延長されています。
In many women, the menstrual cycle is lengthened somewhat by Clomid.

月経周期は、成人女性の場合、通常25～35日くらいです。
In adult females, the menstrual cycle is usually somewhere between 21 to 35 days.

月経周期は常に繰り返されていることで女性にとってとても大切なサイクルです。
The Menstrual Cycle is a very important cycle that takes place in women.

月経周期は女性特有の、ホルモンの作用による生物学的プロセスであり、身体的・精神的健康のさまざまな側面に影響します。
The menstrual cycle is a biological and hormonal process women go through that's involved in many physical and mental health aspects.

月経周期は健康あなたを保つために、ホルモンと呼ばれ、重要な身体の化学物質を提供します。
The menstrual cycle provides important body chemicals, called hormones, to keep a woman healthy.

増加した負荷はホルモンレベルの違反を引き起こします、その結果、月経周期は始まります。
Increased loads provoke a violation of hormonal levels, as a result, the menstrual cycle gets off.

ほとんどの月経周期は25〜30日ごとに起こり、3〜7日続きます。
Most menstrual cycles occur every 25 or 30 days, lasting three to seven days;

蛋白同化ステロイドの使用を停止した後,月経周期は、戻ります多く観察されます。
After stopping use of anabolic steroids, menstrual cycles are often observed to return, and with them.

初潮から数年間は、不規則な月経周期は普通なので、心配しなくても大丈夫です。
For the first few years, however, her menstrual cycle may be irregular, and she need not be alarmed.

月経周期は、“通常の”別の女性のために大きく異なります。
A“normal” menstrual cycle can vary greatly from woman to woman.

ロングと予測不可能な月経周期は40代でティーンエイジャー、女性で正常です。
Unpredictable or long menstrual cycles are normal for teenagers and women in their 40s.

もし月を無くせば、女の月経周期は月に支配されているから、月経前症候群も無くなるだろう。
If we get rid of the moon, women, those menstrual cycles are governed by the moon, will not get PMS.

正常な月経周期は、健全な心身の表れと考えられています。
Regular menstrual cycles are seen as a sign of good health.

ロングと予測不可能な月経周期は40代でティーンエイジャー、女性で正常です。
Long or unpredictable menstrual cycles are normal for teenagers and females in their 40s.

月経は、若い女性に発生すると、彼女の月経周期は通常、定期的になるためには数年を要します。
When menstruation occurs in a young woman, her menstrual cycle may take a few years to become regular.

もし月を無くせば、女の月経周期は月に支配されているから、月経前症候群も無くなるだろう。
If we get rid of the moon, women, whose menstrual cycles are governed by the moon, will not get PMS.

ほとんどの女性の月経周期は28日で、生理の初日から始まります。
In most women, the‘menstrual cycle' happens over 28 days, starting with the first day of your period.

月経周期は、“通常の”別の女性のために大きく異なります。
Remember that a“normal” menstrual cycle means something different for every woman.

一般的な月経周期は28日で、複数のホルモンの相互作用によって調整されています。
The monthly cycle is repeated approximately every 28 days and is controlled by interplay of hormones.