本体と - 英語 への翻訳

• body and
• itself and
• with the main unit
• console and
• the corpus

日本語 での 本体と の使用例とその 英語 への翻訳

HH型スラリーポンプは、そのポンプ本体とインペラとして耐摩耗性の金属材料を適用します。
The HH type slurry pumps only apply wear-resistant metal material as their pump bodies and impellers.

本体と蓋を同時に握ることで安心して注げます。
The lid and body can be held at the same time allowing for an easy pour.

より多くのカメラ本体と多くの交換レンズを相互接続可能とするインターフェース仕様を提案し、ユーザーの便宜を高めるとともに業界の発展に寄与する。
To propose an interface specification that will allow more camera bodies and lenses can be interchangeable and contribute to the growth of industry.

しかし、このガードはもともと「自由に動きすぎる」モニターが本体とこすれ、傷つけあうのを防ぐためのもの。
However, was designed to eliminate friction between the moving monitor and the camera body, and prevent them from damaging each other.

故意ジッポ永久保証は、本体とオーバーヘッドのエンブレムをカバーするために拡張されません。
Knowingly Zippo lifetime guarantee does not extend to cover the body and overhead emblem.

下記のCシリーズ本体とDCセルモジュールをそれぞれお求めいただき、セットでご利用ください。
Purchase the C series main unit and DC cell modules shown below as required, and use them as a set.

ドラム缶に本体とフィルタを取り付け、付属のアース線でアースする。
Attach the body and the filter to the drum, and be grounded with attached ground wire.

本体と外部アンプ間のケーブル長は標準で2.5m、オプションにて最大10mまで延長可能です。
The cable length between a main unit and an external amplifier is 2.5 m as standard, up to 10-m extension as an option.

そのまま立てて置いたり、本体とブレンダー部分を取り外して収納することができます。
It can be put upright, or separated the body and the blender part.

計器本体と隔膜式ポーラロ電極で構成、オプションでフローセル(流水測定器)も用意しています。
This meter is composed of the body and membrane polarogaraphic electrode. A Flowcell(running water meter) is available as an option.

さまざまな本体と内弁材料が選べる840GSシリーズのバルブでは、。
The wide choice of body and trim materials allows the series 840GS valves.

月末日までに、本体とUSBケーブルのご返送手続きをお願いいたします。
Please return the unit and USB cable by the end of January.

本体とは3ミリか4ミリのタップビスで止めます。
It stops it with the main body with the tap machine screw of 3mm or 4mm.

本体と散布ノズルを分離することにより、本体と離れた場所への散布が可能となりました。
It is possible to spray in a distant place by separating the body and the spray nozzle.

本体とベースが一体となったもの本体とベースが別体となったもの。
The main body and base are integrated. The main body and base are separated.

本体とふたの材質:真鍮+光沢クローム鍍金仕上げ表面:ガラス。
The materials of the body and the cover: The brass luster chrome plating finish surface: Glass.

また、本体とその操作でリアルな方法を知るためのユニークな機会です。
It is also a unique opportunity to get to know lifelike manner with the body and its operation.

最大16台アルファベットA～Pで本体とリモコンを統一しマーキングしています）。
I unify it and mark the main body and a wireless remote controller in up to 16 alphabet A- P）.

手術:本体と、胃の大きさの減少から余分な脂肪を除去します。
Surgery: Removal of excess fat from the body and reduction of stomach size.

本体とケーブルはコネクタ接続のため、ワンタッチで取り外しが可能。
Since the main body and cable are connected with a connector, one-touch detachment is possible.