WITH THE BODY - 日本語 への翻訳

• 身体と
• ボディを
• 肉体と
• 遺体
• 本体と
• 死体を
• 胴体と
• ボディーを

英語 での With the body の使用例とその 日本語 への翻訳

Bodywork is a physical conversation with the body.
ダイエットは体との対話。

The group banters what next to do with the body.
次の対立は支持体をどうするかだ。

Avoid contact with the body.
身体の接触を避けよ。

So try it with the body.
体でお試しください。

What would you do with the body?
死体はどうしたの？

But I also am obsessed with the body.
私も、身体をもてあましています。

What are you gonna do with the body?
遺体をどうする?

Does not contour well with the body.
うまくその御体と繋がれない。

They could do anything with the body.
その体で何ができる。

After that, there was a problem with the body.
その後の問題としては遺体の処理があった。

Must not be in contact with the body.
身体と対話している事にはならない。

Such activity can be performed with the body or with the mind.
そのような活動は体で、あるいは心で行われ得ます。

We discuss what to do with the body.
遺体をどうするかを相談する。

It does not matter what is going on with the body.
私の体がどうなっても関係ない。

Attention with the body.
遺体の注意点。

What one can do with the body.
その体で何ができる。

It is a special touch that makes contact with the body.
それは、身体に触れる特別なタッチです。

It does not matter what is going on with the body.
この身体がどうなろうと構わない。

Shivananda Sen was very concerned with the body of the dog.
同じころソンヒはボラの体のことをとても心配していた。

Let's feel the sea of Oki with the body!
隠岐の海を体で感じよう！！